ver

Ellos están viendo sus imperios financieros desmoronarse ante sus ojos.	They're seeing their financial empires crumble before their eyes.
Ellos están viendo huracanes, sequías, fuegos, ruina económica.	They are seeing hurricanes, droughts, fires, financial collapse.
Ellos están viendo huracanes, sequvas, fuegos, ruina econσmica.	They are seeing hurricanes, droughts, fires, financial collapse.
Ellos están viendo de cerca lo que está pasando.	They are watching what's happening closely.
No hay ninguna conmoción ni sorpresa, porque ellos están viendo lo que nosotros estamos viendo.	There's no shock or surprise, because they're seeing what we're seeing.
Entonces, estoy viendo lo que ellos están viendo, en directo?	So I'm looking at what they're looking at, live?
Ellos están viendo la televisión.	They are watching television.
Estén listos con sus respuestas, cuando ellos buscan por razones para todo lo que ellos están viendo.	Be ready with answers when they search for reasons for all that they are seeing.
Ellos están viendo claramente por primera vez y buscan un nuevo rumbo que los eleve.	They are seeing clearly for the first time, and look for a new path that lifts them up.
Estamos viendo que estas personas están durmiendo, y ellos están viendo que estamos perdiendo el tiempo.	We are seeing that these people are sleeping, and they are seeing we are wasting our time.
Me Gusta mucho nuestros abuelos, ¡pero toda vez que quiero ver dibujos, ellos están viendo televisión!	I like our grandparents, but every time I want to watch a cartoon, they are watching television!
Ellos están viendo cada día, cada momento, que está en peligro, otros están en peligro.	They are seeing every day, every moment, that he is himself in danger, others are in danger.
¿Quién puede tener respeto para un marido o una esposa cuándo usted sabe que ellos están viendo a otras parejas?	Who can have respect for a husband or a wife when you know they are seeing other partners?
Aun cuando ellos puedan pensar que ellos están viendo el camino claramente, nadie puede garantizar el resultado final.	Even though they may think they are seeing the way very clear, nobody can guarantee the end result.
Ellos están viendo sus teléfonos móviles sin notar a las personas alrededor de ellos, sus familiares, amigos y el mundo.	They are looking at their mobile phones without noticing the persons around them, their relatives, friends and the world.
La SEIU es un sindicato que ha tenido algunos retos, y ahora, ellos están viendo como usted les puedes ayudar con sus problemas.	The SEIU is a union that's had its share of challenges–and now, they may be looking to you to help them with their troubles.
Ellos están viendo el valor de los sitios sociales como Facebook, donde un promedio de 800 millones de usuarios pasan una mayor parte de su tiempo en línea.	They're seeing the value of social sites like Facebook, where an average of 800 million users spend a bulk of their online time.
Ellos están viendo que lo que ustedes están haciendo ha cambiado el curso de su destino, y que ustedes están despertando a este hecho.	They are seeing that what you are doing has changed the course of your destiny, and that you are to be awoken to that fact.
Habíamos planificado ese ejercicio para una sociedad, cuyo nombre no mencionaré por razones evidentes, pero ellos están viendo la televisión y lo saben.	We had designed that training exercise for a society, which I will not identify for obvious reasons but they are now watching television and they know it.
Yo tengo una página en donde yo intento de describir al público lo que ellos están viendo en las imágenes CCD, en una analogía de estampida.	I have a page where I try to describe to the public what they are looking at in the CCD images, a stampede analogy.