venir

to come

Recibí un texto urgente de que ella venga aquí.	I got an urgent text from her to come here.
Espera a que ella venga, ¡luego da comienzo a la película!	Wait for her to come, then start the movie!
Tenemos que hacer que ella venga a nosotros.	We gotta get her to come to us.
Tenemos que hacer que ella venga a nosotros.	We gotta get her to come to us.
No puedes espera que ella venga junto a ti	You can't expect her to come around
Quiero que ella venga a Grandview.	I want her to come to Grandview.
¿Cómo hará para que ella venga?	How are you gonna get her to come?
Entonces quiero que ella venga conmigo.	So I'd like her to go with me.
Exacto, por eso voy a esperar que ella venga a mi.	Exactly. So I'm just going to wait for her to come to me.
Estoy esperando a que ella venga.	I'm waiting for her to come here.
Para que ella venga aquí...	For her to come here...
Estoy esperando que ella venga.	I'm just waiting for her to come around.
No puedo hacer que ella venga.	I can't seem to get her to come up.
¡Quiero que ella venga también!	I want her to come too!
El cuidado de crianza temporal no permitirá que ella venga aquí o a la prisión.	Foster care won't allow her to come here Or to a prison.
En este punto... solo debo sentarme aquí y esperar a que ella venga.	At this point, I just have to sit here and wait for her to come to me.
En este punto, solo tengo que sentarme aquí y esperar a que ella venga.	At this point, I just have to sit here and wait for her to come to me.
Escuche, si estoy en lo cierto y resulta que fue la viuda, haga que ella venga a verme, ¿sí?	Listen, if I happen to be right, and the widow is flush, you have her to drop on by and see me, okay?
Qué pena que nada de ella venga con la casa.	Too bad none of it comes with the townhouse.
Vas a quedarte ahí y hacer que ella venga a ti.	You're gonna stay put, and make her come to you.