trabajar

to work

¿De verdad ella trabajo aquí? Sí.	Did she really work here?
Ella trabajo como Asistente de Abogado y le gusta la música y la lectura.	She is an Attorney Assistant and likes music and reading.
Ella trabajó junto a María Gainza para la concreción del ensayo.	She and María Gainza worked together on bringing the essay to fruition.
Ella trabajó para el señor Richards en una época.	It so happens that she worked for Mr Richards at one point.
¿Por qué ella trabajo para hacer esto?	Why did she labour to do this?
No hay forma de decir si ellos trabajaron en ella o ella trabajo en ellos.	There's no way to tell whether they worked on her or she worked on them.
No hay forma de decir si ellos trabajaron en ella o ella trabajo en ellos.	There's no way to tell whether they worked on her or she worked on them.
Los últimos cinco años, ella trabajo exclusivamente con niños con desordenes en el espectro de Autismo.	The last 5 years, she worked exclusively with children with Autism Spectrum Disorders.
Me conto que cuando llego a New York por primera vez, ella trabajo en una fabrica de ropa.	She told me that when she first came to New York, she went to work in a sewing sweatshop.
Julia trae sobre quince años de experiencia en entidades corporativas, no lucrativas y emprendedoras ella trabajo como profesional humano del desarrollo.	Julie brings over fifteen years experience in corporate, non-profit and entrepreneurial entities to her work as a human development professional.
I've tenían un asiento de palco para este trinchera por lo pasado poco años, y lata decir con total convicción ese ella trabajo verdaderamente pozo.	I've had a box seat for this trend for the past few years, and can say with total conviction that it works really well.
Durante dos años y medio ella trabajo con el rector de la Universidad del Estado de California, Bakersfield, responsable del manejo del presupuesto y tareas administrativas.	For two and a half years she worked with the provost at California State University, Bakersfield, handling budget and administrative chores.
El M. me había impresionado del principio de nuestro contrato que entrenaba con su conexión profunda a sus valores espirituales y cómo ella intentó utilizarlos mientras que las guías en ella trabajo.	M. had impressed me from the beginning of our coaching engagement with her deep connection to her spiritual values and how she tried to use them as guides in her work.
Antes de adoptar sus hijos de Ucrania (dos en el 2011y tres en el 2013), ella trabajo por 10 años como supervisora de un sitio de descanso del verano y después de clases para niños con necesidades especiales.	Before adopting her children from Ukraine (two in 2011 and the three in 2013), she worked for 10 years as an after school and summer respite site supervisor for children with special needs.
Ella trabajo aquí hace 15 años atrás.	She worked here 15 years ago.
Ella trabajo con papa por un tiempo.	She's been working for Dad for a while.
Ella trabajo para el departamento del tesoro en los año 50, y luego...	She worked for the Treasury Department in the 1950s, and after{\ that}...
Ella trabajo con todas las formaciones musicales de Hancock (de eléctrico a acústico) entre 1997 y 2007.	She also toured with each of Herbie Hancock's musical configurations (from electric to acoustic) between 1997 and 2007.
Ella trabajo en numerosas ocaciones con los Gaiteros de San Jacinto. Se destaco por ser una autoridad en la música y bailes de las costas Caribe y Pacifica de Colombia.	She worked extensively with the Gaiteros of San Jacinto, and was an authority on the music and dance of the Caribbean and Pacific coasts of Colombia.
Ella trabajo en el hospital Bronx Lebanon y formó parte del personal del cuarto de emergencias donde la vida de muchas personas dependió del conocimiento y decisiones profesionales de la Dr. Compres.	She served on the staff of Bronx Lebanon Hospital where she was part of the emergency room. There, people's lives depended on Dr. Compres' knowledge and professional decisions.