ella se fue

she left

Entonces ella se fue para conseguir el agua del pozo.	Then she left to get the water from the well.
Srta. Gloria intentó quedarse, pero ella se fue a dormir.	Miss Gloria tried staying up, but she went to sleep.
Ella se solto de mi mano, y ella se fue.	She let go of my hand, and she was gone.
Pero... pero él solo hablaron, y después ella se fue.	But... but he just talked to her, and then she left.
Pero entonces me comí el pastel, y ella se fue	But then I ate the cake, and she left.
Y luego ella se fue, y era solo yo.	And then she left, and so it was just me.
Luego volvieron a la mesa y ella se fue.	Then they come back to the table and she leaves.
Y ella se fue al baño y no regresó.	And she went to the bathroom and didn't come back.
Nada fue lo mismo entre nosotros, y luego ella se fue.	Nothing was ever the same between us, and then she left.
Cuando desperte, su maleta estaba empacada y ella se fue.	When I woke up, her bag was packed and she left.
Y ella se fue a vivir a Troya con él.	And she went to live in troy with him.
Entonces, uh, parece que ella se fue lejos con él.	So, uh, looks like she got away with it.
Ella lo dejó, y ella se fue todo con él.	She left him, and she left everything with him.
¿Por eso ella se fue con 65 en vez de 95?	That's why she walked away with 65 instead of 95?
Desde que ella se fue, pasamos nuestra vida aquí.	Since she left, we spend our life here.
Usted sabe, porque ella se fue con su dinero.	You know, for she ran off with your money.
Sí, ella se fue una vez por un fin de semana.	Yeah, she went away once for a weekend.
¿Por qué estás buscándola si ella se fue a Seúl?	Why are you looking for her when she left for Seoul?
Y ahora no entiendo porque, pero ella se fue.	And now I don't know why, but she's gone away.
Es tan extraño que ella se fue sin avisar.	It's just so strange that she left with no warning.