ella se encarga

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ella se encarga de mantener el equilibrio.	She's in charge of bringing balance.
Habla con mi mamá, ella se encarga de los eventos de caridad.	Talk to my mom, she takes care of charity events.
La señorita Coleby, ella se encarga de esa clase de cosas.	Miss Coleby, she keeps all that sort of thing.
Nosotros limpiaremos algo y ella se encarga de otra cosa.	We'll clean up one thing while she handles the other.
Una vez en Sicilia, ella se encarga de organizar una cruzada contra Francia.	Once installed in Sicily, she strove to organize a crusade against France.
Bueno, ella se encarga de la parrilla, yo horneo.	Well, she works the grill, I bake.
Si esto funciona, ella se encarga de la tecnología y yo de la cabeza.	If this works, she gets the technology, I get the head.
Ahora, ella se encarga de todo.	Now, she's responsible for it.
Nos hace reír ella se encarga de ti de vez en cuando.	She makes us laugh. She takes you off my hands every once in a while.
Bueno, ella se encarga de todo eso y dijo que todavía falta mucho.	Uh... Well, she takes care of all of that, and she said there's still a long way to go.
Cuando se trabaja en armonía con la naturaleza, ella se encarga de sanarnos, de la manera más completa.	When one works in harmony with nature, she takes charge of healing us in the most complete way.
Es probable que nunca hayas oído hablar de Desireh, pero ella se encarga de que a ti te escuchen.	You may never have heard of Desireh, but Desireh helps make sure you're heard.
Lisa ha descubierto su pasión por los animales de granja hermosa y ahora ella se encarga de todos los días.	Lisa has discovered her passion for the lovely farm animals and now she takes care of them daily.
Jennifer Rose: Cachorro Grooming: Jennifer Rose le gusta mascotas mucho, especialmente gatos, así que ella se encarga ahora de perritos lindos.	Jennifer Rose: Puppy Grooming: Jennifer Rose likes pets very much, especially cats, so she takes care about cute puppies now.
A pesar de Jennifer Rose le gusta mascotas mucho, especialmente gatos, así que ella se encarga ahora de perritos lindos, puedes encontrar nuevos juegos jugables cada día.	Despite that Jennifer Rose likes pets very much, especially cats, so she takes care about cute puppies now, you can find new playable games every day.
Fay es la gurú de WiLDCOAST en temas de comunicación, ella se encarga de las campañas con medios y es la vocera y difusora de la labor de su organización.	Fay is the resident media guru of WiLDCOAST in charge of media campaigns and spokespeople as well as organizational outreach.
Entonces, hemos visto casos de epilepsia, parkinson, esquizofrenia, con sanación total, cuando se trabaja en armonía con la naturaleza, ella se encarga de sanarnos, de la manera más completa.	We have seen cases of epilepsy, Parkinson, schizophrenia getting healed completely. When one works in harmony with nature, she takes charge of healing us in the most complete way.
Kazuho, su marido, que trabaja en una empresa local de autobuses, usa una cosechadora en sus días libres, mientras que ella se encarga de las partes que han quedado sin segar.	Fuyuko's husband Kazuho works at a local bus company. He mans the combine harvester on his days off, while Fuyuko hand-harvests the rice plants the tractor cannot reach.
Fay es la gurú de WiLDCOAST en temas de comunicación, ella se encarga de las campañas con medios y es la vocera y difusora de la labor de su organización.	Fay is the resident media guru of WiLDCOAST in charge of media campaigns and spokespeople as well as organizational outreach. Fay is a former NPR and El Financiero reporter.
En ella se encarga al Ministro que asiente en el Registro los datos especificados correspondientes a un objeto espacial lanzado hacia una órbita terrestre o más allá de ésta con arreglo a una autorización concedida con arreglo a la Ley.	It requires the Minister to enter in the Register specified particulars for a space object launched into Earth orbit or beyond under an authorization provided under the Act.