preferir

to prefer

La amaba (ella prefiere los pronombres femeninos) hasta el punto que llegaba a doler.	I loved her (preferred female pronouns) to the point it hurt.
Aparentemente, ella prefiere ir al cine.	Why doesn't he take her to the game? Apparently she'd rather go to a movie.
A ella no parece importarle por qué está sucediendo esto, en vez de eso, ella prefiere disfrutar mientras pueda antes de toparse con las otras heroínas.	She just doesn't seem to care about why it's happening, and instead chose to enjoy herself while she can between bumping into the other heroines.
Ella prefiere decírselo en persona.	Oh, she prefers to tell you herself.
Aun así, ella prefiere escribir aquí por la noche.	Anyway, she prefers to write back here at night.
Pero en la vida cotidiana ordinaria, ella prefiere vestirse simple y cómodamente.	But in ordinary everyday life, she prefers to dress simply and comfortably.
Lo que quería decir... Creo que ella prefiere las mujeres.	What I meant was... ..I think she prefers women.
La gente tiende a practicar lo que ella prefiere.	People tend to practice what they prefer.
Podemos arreglárnoslas, pero ella prefiere que lo hagas tú.	We could manage' but she'd prefer if you did it.
¿Y si ella prefiere quedarse como está?	What if she wants to stay the way she is?
A mi me encanta correr, pero ella prefiere bailar.	I love to run but she prefers dancing.
Creo que ella prefiere quedarse conmigo.	I think she prefers to stay with me.
Creo que ella prefiere pensar que él está todavía vivo.	I think she'd rather believe he was still out there alive somewhere.
Estoy seguro de que ella prefiere "mujer misteriosa".	I'm sure she'd prefer "mystery woman."
Aparentemente, ella prefiere ir al cine.	Apparently she'd rather go to a movie.
En estos días, ella prefiere su propia pieza.	Nowadays she prefers her own room.
¿A quién crees que ella prefiere?	Who do you think she'd rather be with?
Su familia fue, en otro tiempo, el Clan Halcón, y ella prefiere esta designación.	Her family was once the Falcon Clan, and she prefers that designation.
Supongo que ella prefiere las peleas.	I guess she prefers fights.
Pienso que ella prefiere el vals.	I think she prefers waltz.