percibir

to perceive

Popularity

5,500+ learners.

¿Qué es lo que ella percibe son las siguientes prioridades?	What does she see as the next priorities?
Intente comprender la perspectiva de otra persona y cómo él o ella percibe el mundo.	Try to understand someone else's perspective and how he or she perceives the world.
Lo que ella percibe es lo que quiero.	What she gets from her senses, so give me that.
¿Cómo podemos percibir nuestra propia mente cuando la mente es tanto el percibidor como aquello que ella percibe?	How can we perceive our own mind when the mind is the perceiver as well as that which it perceives?
Ella desdeña o se considera superior a cualquiera que ella percibe no tener poder, o tener menos poder que ella.	She disdains or considers herself superior to anyone she perceives as having no power, or power less than hers.
Particularmente, es importante hablar de la imagen de la carrocería del paciente y de la manera que ella percibe su peso corporal y cambios.	In particular, it is important to talk about the patient's body image and the way they perceive their body weight and changes.
En definitiva, con Aporia Glòria Mas se propone escenificar una problemática que ella percibe desde su propia sensibilidad, para trasladarla a la esfera de lo público y de lo universal.	In short, withAporiaGlòria Mas attempts to stage a set of problems that she perceives from her own sensitivity, transferring it to the realm of what is public and universal.
Por utilizar defectos o debilidades, que ella percibe en la persona que está tratando de controlar, crea sentimientos de vergüenza o culpabilidad y, por lo tanto, sumisión últimamente a su voluntad.	She uses faults or weaknesses she perceives in the person she is attempting to control to create feelings of shame or guilt, and therefore ultimately submission to her will.
Él compartió sus pensamientos en un Instagram post el jueves (18 de abril), señalando Bullicio de la familia era probable que los afectados por ella percibe el desprecio por el Pin de la vida.centrado en la ad {	He shared his thoughts in an Instagram post on Thursday (April 18), by pointing out hustle and Bustle of the family was likely affected by her perceived contempt for the Pin of life.focused on the ad {
Este estado de alerta silencioso también forma parte de la percepción, del darnos cuenta; y si penetramos en ello aun más profundamente, descubriremos que no hay división alguna entre la persona que percibe y el objeto que ella percibe.	This state of silent alertness is also part of awareness; and if you go into it still more deeply you will find that there is no division between the person who is aware and the object of which he is aware.
Ella percibe mis sentimientos.	She's picking up on my feelings.
Ella percibe una urgencia que la llama a permanecer en el momento, conectada al pulso de la vida, sin importar la influencia a enfocarse en todo menos en esas dos cosas quintaesenciales.	She senses an urgency that calls her to remain in the moment, connected to the pulse of life, regardless of the pull to focus on everything but those two, quintessential things.