ella me sonrió

Popularity
500+ learners.
Un día... ella me sonrió sin un motivo en especial.
Then one day she smiled at me. No particular reason.
También ella me sonrió y dijo unas palabras.
She smiled at me, too, and said a few words.
Luego ella me sonrió, y se marchó dando media vuelta.
Then she smiled at me, and walked away.
Todavía me acuerdo de su cara, cuando ella me sonrió por primera vez.
I still remember her face, when she smiled at me for the first time.
¡Le sonreí y ella me sonrió también!
I smiled at her. She smiled back at me!
Y entonces ella me sonrió y me sostuvo como solía hacerlo.
She smiled at me and held me Just like she used to do
Y ella me sonrió a mí.
And she smiled back.
Y ella me sonrió.
She gave me this smile.
Sí La forma femenina en el borde de la luz y ella me sonrió con infinita bondad y gentileza.
Yes The female form at the edge of the light and she smiled at me with infinite goodness and kindness.
Oh, bueno, yo, eh, me sonrió y ella me sonrió y después de mi pequeño discurso robamos unos momentos en el guardarropa.
Oh, well, I, uh, I smiled at her and she smiled at me and then after my little speech we stole a few moments in the cloakroom.
Ella me sonrió mientras cantaba una canción.
She smiled at me while she sang a song.
Ella me sonrió como puro amor y aceptación fluían de sus ojos.
She smiled at me as pure love and acceptance flowed from her eyes.
Ella me sonrió y me dijo que eran las 10 am.
She smiled and told me it was 10:00 am.
Ella me sonrió al pasarme en la calle.
She smiled at me as she passed me in the street.
Ella me sonrió y luego se fue.
She smiled at me and then was gone.
Ella me sonrió, luego pestañeó.
She smiled at me, then she winked.
Ella me sonrió hace rato... y ella no ha mirado de nuevo desde entonces.
She smiled at me a while back and she hasn't looked again since.
Ella me sonrió hoy.
She smiled at me today.
Ella me sonrió y me sentí feliz y en cierto modo confortada y protegida.
She smiled at me and I felt happy and somehow comforted and protected.
Ella me sonrió ayer.
Yesterday she smiled at me.
Word of the Day
to splash around