mentir

¿Estás diciendo que ella esta mintiendo?	You think she's lying?
Ella esta mintiendo. Ya no importa.	It doesn't matter now.
¿Así que piensas que ella está mintiendo para cubrirlo?	So you think that she's lying to cover for him?
Ve a hablar con Natasha Fox, ve si ella está mintiendo.	You go and talk to Natasha Fox, see if she's lying.
Si ella está mintiendo, ¿por qué iba a seguir?	If she's lying, then why would she keep taking it?
Pero si ella está mintiendo, tenemos que saberlo.	But if she's lying... we need to know.
Ella está mintiendo, ella sabe dónde está mi papá.	She's lying, she knows where my dad is.
Pero tengo que verle la cara para saber si ella está mintiendo.	But I have to see her face to know if she's lying.
Ella está mintiendo a América en la televisión.	She's lying to America on television.
Quiero decir, no suavicemos las palabras, ella está mintiendo.	I mean, let's not mince words... she has lied.
Pero, ¿por qué crees que ella está mintiendo?	But why do you think she's lying?
Ella está mintiendo, yo le pedí que viniera.	She is lying. I asked her to come along.
¿Qué, tú... tú crees que ella está mintiendo?	What, you... you think she's lying?
Pensarán que ella está mintiendo para protegerme.	They'll think she's lying to protect me.
Ella está mintiendo y jugando contigo.	She is bluffing and playing with you.
No, no estoy diciendo que ella está mintiendo.	No, I'm not saying she's lying.
Dana sabe muy bien que ella está mintiendo, y lo hace voluntariamente.	Dana certainly knows she is lying, and is doing so willingly.
Ella está mintiendo, Sasha, para protegerme.	She's lying, Sasha, to protect me.
Si ella está mintiendo, ella es culpable.	If she's lying, she's guilty.
Bueno, entonces ella está mintiendo, ¿de acuerdo?	Well, then she's lying, okay?