conocer

to know

Por supuesto, ya ella conoce al chico.	Of course, she already knows the boy.
Por motivos que solo ella conoce se niega a volver aquí y contar lo que sabe.	For reasons known only to herself, she refuses to come forward and tell what she knows.
Asimismo, ella conoce muy bien que el único camino que le queda para ser salva es el martirio.	She also knows very well that the only way for her to be saved is martyrdom.
De hecho, ahora ella conoce que en los últimos años se ha estado produciendo una tendencia al incremento de la tos ferina, no solo entre la población infantil, sino también entre los adultos.	In fact, she recently found out that in the past several years the incidence of whooping cough has been on the rise, not only among children, but also among adults.
Finja como si ella conoce usted y trampa en su piso.	Pretend as if she knows you and trap in your apartment.
Cuando la mente trasciende las condiciones, ella conoce lo incondicionado.	When the mind transcends conditions, it knows the unconditioned.
Esto es un reto a todo lo que ella conoce.	This is a challenge to everything she knows.
Bueno, ella conoce mi cara, por lo que depende de ti.	Well, she knows my face, so it's up to you.
Pero, ¿quién mejor que ella conoce el poder de la gracia divina?	But, who better that she knows the power of divine grace?
Creo que ella conoce el camino a la ONU.	I think she knows the way to the UN.
Ser periodista, ella conoce las preguntas para hacer.	Being a reporter, she knows the questions to ask.
Crecimos juntas, pero ella conoce a muchas personas malas.	We grew up together, but she knows a lot of bad people.
Ben dice que ella conoce el desierto mejor que nadie.	You know, Ben says that she knows the desert better than anybody.
Probablemente eres la persona más responsable que ella conoce.	You're probably the most responsible person she knows.
Esta bien, entonces ella conoce la ciudad y es buena en su trabajo.	Okay, so she knows the city and she's good at her job.
Mi hermana hace pucheros de decepción, pero ella conoce mi tono.	My sister pouts in disappointment, but she knows my tone of finality.
Quizás ella conoce algún detallito que pueda ayudarme a encontrar mi hermana.	Maybe she knows some small detail that can help me find my sister.
Creo que ella conoce al Inspector personalmente.	I believe she knows the inspector personally.
Pronto esto será todo lo que ella conoce.	Soon, this will be all she knows.
Sí, quizá ella conoce a alguien genial.	Yes, maybe she knows someone really nice.