asentir

Popularity

5,000+ learners.

La portera que estaba encargada de la cancela conocía a Juan, y cuando éste le pidió que dejara entrar a Pedro, ella asintió con placer.	The portress who kept the gate knew John, and when he spoke to her, requesting that she let Peter in, she gladly assented.
La portera que estaba a cargo del portón conocía a Juan, y cuando éste le habló, pidiendo que dejara entrar a Pedro, ella asintió con placer.	The portress who kept the gate knew John, and when he spoke to her, requesting that she let Peter in, she gladly assented.
Amy miró a Joyce para que le confirmara, y ella asintió.	Amy looked at Joyce for confirmation, and she nodded.
Daniel le susurró algo al oído a Clara y ella asintió.	Daniel whispered something in Clara's ear and she nodded.
La mujer a lado de ella asintió con la cabeza en acuerdo.	The women next to her nod in agreement.
¿Con cebolla?, pregunté, y ella asintió.	With onions? I asked, and she nodded.
Cuando la camarera deslizó en su dirección lo que parecía un café irlandés, ella asintió con gesto altivo y bebió.	When the bartender slid what looked like an Irish coffee in her direction, she nodded her head regally and sipped.
Entonces le pregunte si la podía abrazar y orar por ella, a lo cual ella asintió, después de lo cual, ella genuinamente me agradeció.	I then asked if I could hug and pray for her, to which she readily agreed, after which, she genuinely thanked me.
Ella dio a Shimura una mirada de exasperación, como si expresara la idea en la que había estado correcta todo el tiempo, ella asintió a Serizawa.	She gave Shimura a look of exasperation, as if to convey the notion that she had been right all along, then nodded to Serizawa.
Ella asintió, demostrando la comprensión y devolvió el pasaporte.	She nodded assent, imitating a comprehension and returned the passport.
Ella asintió y se acercó a la puerta de salida.	She nodded and approached the deck's door to exit.
Preguntó Midoru. Ella asintió, levantando la vista por un momento.	Midoru asked. She nodded, glancing up for a moment.
Ella asintió y se fue cuando él no la respondió.	She nodded and left when he had no response.
Ella asintió en silencio, pensando en el magistrado Unicornio.	She nodded wordlessly, thinking of the Unicorn magistrate.
Ella asintió en respuesta a mi pregunta.	She nodded in response to my question.
Ella asintió y apretó la empuñadura de la espada.	She nodded, gripping the hilt of her sword.
Ella asintió y desapareció por la puerta.	She nodded and disappeared through the doorway.
Ella asintió con la cabeza para mostrarle que ella estaba siguiendo.	She nodded to show him she was following.
Ella asintió, levantando la vista por un momento.	She nodded, glancing up for a moment.
Ella asintió y giró a la izquierda, fijándose en que Kakau siguió a Kijuro.	She nodded and veered to the left, noticing that Kakau followed Kijuro.