elicit

At that time, all facts shall be elicited and notated.	En ese tiempo, todos los hechos serán obtenidos y notados.
The common menace of terrorism elicited a cohesive psychological response.	La amenaza común del terrorismo provocó una respuesta psicológica de cohesión.
In another clan, perhaps, such a statement would have elicited horror.	En otro clan, quizás, tal declaración habría suscitado horror.
This exodus has already elicited a response from the Moroccan authorities.	Este éxodo ya ha provocado una respuesta de las autoridades marroquíes.
His post elicited mixed reactions from Ugandans on Facebook.	Su publicación provocó diversas reacciones entre los ugandeses en Facebook.
At its adoption, the programme elicited much excitement and enthusiasm.	Al aprobarse, el Programa suscitó mucha ilusión y entusiasmo.
Chaput's book has also elicited strong interest in Rome.	El libro de Chaput ha suscitado fuertes intereses también en Roma.
Each affair elicited the same response from me.	Cada asunto sacó la misma respuesta de mí.
The matter has elicited the most grotesque of commentaries.	El asunto ha sido objeto de los más grotescos comentarios.
This posting elicited a number of negative comments.	Esta fijación sacó un número de comentarios negativos.
Characterization of serotonin-toxicity syndrome elicited by (5-HTP) 5-hydroxy-l-tryptophan.	Caracterización del síndrome de la serotonina-la toxicidad provocada por (5-HTP) 5-hidroxi-L-triptófano.
From its earliest beginnings, the Internet has elicited artistic and writerly experimentation.	Desde su comienzo, Internet ha suscitado experimentación artística y literaria.
The case has elicited mixed reactions from Facebook users in Ghana.	El caso ha suscitado reacciones opuestas entre usuarios de Facebook en Ghana.
It is a brain response, elicited by fever.	Es una respuesta del cerebro provocada por la fiebre.
Secretions of malic acid are elicited by the foliar pathogen Pseudomonas.	Las secreciones de ácido málico son provocadas por las Pseudomonas patógenas foliares.
The issue has elicited a great debate due to its ethical implications.	El asunto ha provocado un fuerte debate por sus implicaciones éticas.
This document elicited our note DPG-206-87, of January 27, 1987.	Este documento produjo nuestra nota DPG-206-87 de 27 de enero de 1987.
Draft guidelines 2.6.14 and 2.6.15 had elicited the most criticism.	Los proyectos de directriz 2.6.14 y 2.6.15 habían sido los más criticados.
A few weeks ago, such subjects might have elicited little attention.	Hace unas pocas semanas, estos temas no habrían suscitado mucha atención.
He made extensive use of powerful cultural symbols which elicited strong emotions.	Hizo un uso extensivo de poderosos símbolos culturales que suscitado emociones fuertes.