elevator pitch

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Piensa en ella como la diapositiva de tu elevator pitch.	Think of it like your elevator pitchon a slide.
La tribuna también está abierta para quienes deseen participar en el elevator pitch.	Floor is also open for those wishing to participate in the elevator pitch.
También es importante asegurarte de que tienes una sólida presentación corta (elevator pitch).	It's also important to ensure you have a solid elevator pitch.
El elevator pitch: los 21 proyectos seleccionados tendrán un minuto para presentarse.	Elevator pitch: 21 selected projects will be given one moment to present their plan.
Formación y acompañamiento orientados a convertir tu elevator pitch en tu mejor herramienta de venta.	Training and mentoring aimed at turning your elevator pitch into your number one sales tool.
Seguro que has oído hablar de lo que en el ámbito empresarial se conoce como elevator pitch.	We are talking about the kind of speech known as the elevator pitch.
Durante la actividad cada grupo eligió una compañía, escribió un elevator pitch y lo presentó ante el resto de la clase.	During the activity each group select a company, wrote a elevator pitch and presented to the rest of the class.
Conozca más sobre el Programa de Nuevos Profesionales y mejore su elevator pitch para promover la profesión de archivista.	Learn more about the New Professionals Programme and learn how to work on your Elevator Pitch to promote the archival profession.
Piensa qué dirías si tuvieras que presentar a tu empresa en lo que dura un trayecto en ascensor (el famoso elevator pitch).	Think about what you would say if you had to present your company in the time it takes to ride in an elevator (the famous elevator pitch).
Los finalistas (emprendedores o jóvenes con una nueva idea de negocio) confrontarán su idea empresarial mediante una exposición tipo elevator pitch con un tiempo máximo de tres minutos.	The finalists (entrepreneurs or young people with a new business idea) will confront their business idea through an elevator pitch type exhibition with a maximum time of three minutes.
Conseguir financiación para empezar es un camino largo que requiere entrenamiento en un gran número de habilidades para superar muchas de las fases (elevator pitch, resumen ejecutivo, presentaciones, due dilligence, pactos de socios)	Getting funding to start is a long path that requires training in a wide range of abilities to overcome many of the phases.
¿Te has preparado un elevator pitch (presentación de 45 segundos, muy al grano, que no explica todo sino que se suele centrar en el valor añadido) sobre lo que hace tu empresa?	Have you prepared an elevator pitch (presentation of 45 seconds, very to the point, which does not explain everything but usually focuses on your added value) on what your company does?
Los 10 finalistas presentarán un elevator pitch en vivo ante un panel de jueces inversores estelares compuesto por Andy Unanue, socio administrativo/fundador de AUA Private Equity y Jorge Consuegra de The Fearless Group.	The 10 finalists will give a live elevator pitch to an all-star panel of investor judges that include Andy Unanue, Managing Partner/Founder of AUA Private Equity and Jorge Consuegra of The Fearless Group.
Para el elevator pitch, se invita a cualquier proyecto que puede interesar a los miembros de la CCAA o a las ciudades ATBRAND (por supuesto, no los 25 a la vez!)	For the elevator pitch, it is invited any project that may interest CAAC members or ATBRAND cities as partners in any topic (of course, not the 25 at the same time!
Todos los presentes, incluyendo los 12 emprendedores que presentaron sus proyectos en la ronda del elevator pitch, destacaron Barcelona como hub tecnológico y demostraron que la ciudad tiene muchas posibilidades para hacer crecer el sector.	All of those present, including the 12 entrepreneurs that presented their projects in the elevator pitch round, highlighted that Barcelona is a technology hub and that the city has great potential for growth in this sector.
El viernes, la sesión comenzó con la presentación de ambos CLC por sus directores y, a continuación, se centró la atención en más de 50 elevator pitch, presentaciones de proyecto de corta duración con el objetivo de encontrar posibles colaboraciones.	On Friday, the session has started with the presentation of both CLCs by their directors and, after that, has focused the attention on more than 50 elevator pitches.
SPA ha desarrollado un kit de herramientas en un taller de Elevator Pitch.	SPA has developed a toolkit on holding an Elevator Pitch Workshop.
Elevator Pitch: 60 segundos son más que suficientes para que los asistentes te recuerden y te visiten en tu espacio.	Elevator Pitch: 60 seconds to get participants curious about you in this micro-presentation.
Este kit de herramientas es una guía para cualquier persona que desee ofrecer un taller sobre el tema de Elevator Pitch.	This toolkit is a guide for anyone who would like to offer a workshop on the topic of Elevator Pitches.
Takeacoder Elevator Pitch LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, así como para ofrecer publicidad relevante.	Takeacoder Elevator Pitch Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising.