elegir

Muchos de ellos elegirían la repatriación y todos necesitan una solución.	Many of them would choose repatriation. All need a solution.
No me elegirían capitán ni en un millón de años.	They'd never elect me captain in a million years.
Algunas personas elegirían té como regalo para sus amigos en festivales.	Some people would choose tea as a gift for their friends at festivals.
¿Qué elegirían en esos momentos de miedo y fanatismo?	What will you choose at this time of fear and bigotry?
¿Qué tipo de mundo elegirían para estar?	What kind of world would you choose to be in?
Más familias las elegirían si hubiera becas disponibles.	More families would choose them if vouchers were available.
¿La elegirían para vivir unos años?	Do you choose it to live a few years?
Y se supone que elegirían a Dan.	And you were supposed to pick Dan.
Algunos incluso elegirían invertir sus cheques mensuales.	Some might choose to invest their monthly checks.
Entre ellos, muchos clientes elegirían la aleación de zinc para cumplir con sus diseños 3D.	Among them, many customers would choose zinc alloy to fulfill their 3D designs.
¿Qué alternativas pueden tener ellos? ¿Por qué las elegirían?	What alternatives might they have? Why might they choose them?
¿Crees que te elegirían en vez de a mí?	You think they'd pick you over me?
Así que les pregunto: ¿a quién elegirían?	So I ask you: who are you going to pick?
Muchos viajeros no elegirían Leipzig (LEJ) para hacer una escapada urbana.	Leipzig (LEJ) might not be everyone's first choice for a city break.
¿Realmente elegirían un lugar así?	Look, would they really be in a place like this?
Los Maestros no elegirían a Aikune.	The Masters would not choose Aikune.
La mayoría de las mujeres no elegirían eso.	Most women wouldn't choose it.
Aun así, la mayoría de las personas que verían esa evidencia elegirían no creerlo.	Still, most people who would see that evidence would choose not to believe it.
Los trajes discretos del embalaje del paquete.the le mejor elegirían para cruzar aduanas con seguridad.	Discreet package.the packing suits you best would be chosen to cross customs safely.
Disfruten de todo, todos los aspectos de la vida, incluso aquellos aspectos que no elegirían.	Enjoy everything, every aspect of life, even those aspects you would not choose.