electri

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En otros sistemas, se determina un precio fijo para la electri cidad procedente de fuentes renovables, normalmente en combinación con una obligación de compra para el gestor de red.	In other systems, a fixed price is defined for electricity from renewable energy sources, usually in combination with a purchase obligation for the system operator.
Las tablas a continuación muestran el incremento total en las cuentas de luz que pueden esperar los clientes según los diversos niveles de uso de electri- cidad durante el verano y en los meses restantes del año.	The charts below show the total electric bill increase a customer can expect at the various levels of electricity usage during summer and non-summer months.
También necesitan estar en- terados de la retroalimentación durante los apagones, el cual puede ocurrir cuando un generador portátil está mal conectado, instalado, u operado y regresa electri- cidad por las líneas.	They also need to be aware of backfeed or feedback during power outages, which can occur when a portable generator which is improperly sized, installed, or operated, sends power back through the electrical lines.
El consejo de directores de IID también aprobó una actualización a la ruta 42 en el 2011, lo que ayudará a los desarrol- ladores a construir proyectos de energía renov- able en el Imperial Valley y vender la electri- cidad a las zonas costeras.	IID's board of directors also approved an upgrade to Path 42 in 2011, which will help developers build renewable energy projects in the Imperial Valley and sell the electricity to coastal areas.
Las POU deben firmar contra- tos por más de la cantidad mínima de electri- cidad necesaria para satisfacer los requisitos de RPS, con el fin de crear un colchón en caso de que no se construyan algunos proyectos o no se construyan en el tiempo.	POUs should sign contracts for more than the minimum amount of elec- tricity required to meet RPS requirements, in order to create a cushion in case some projects are not built or are not built on time.