electoral

Switch to English results

El sistema electoral es proporcional, con elecciones cada cuatro años.	The electoral system is proportional to elections every four years.
En esas circunstancias, no puede ser el mismo proceso electoral.	Under those circumstances, it cannot be the same electoral process.
La ley electoral ha sido adaptado dentro de pocos años.	The election law has been adapted within a few years.
Durante este intenso mes, poco ha cambiado el paisaje electoral.	During this intense month, the electoral landscape has changed little.
Bueno, Amy, tú estuviste en la campaña electoral con él.	Well, Amy, you were on the campaign trail with him.
La OEA acompañará ese proceso electoral hasta su conclusión.	The OAS will accompany that electoral process until its conclusion.
Esto se debe a un cambio en el sistema electoral.	This is because of a change in the electoral system.
Asunto: Procedimiento electoral uniforme para las elecciones al Parlamento Europeo	Subject: Uniform electoral procedure for elections to the European Parliament
El sistema electoral es proporcional elecciones cada cuatro años.	The electoral system is proportional elections every four years.
Cada una de las etapas del proceso electoral es importante.	Each of the stages in the electoral process is important.
Su principal promesa electoral era comenzar el proceso de independencia.	Their main electoral promise was to begin the independence process.
Esto fue solo unos meses después de su victoria electoral.	This was just a few months after her election victory.
El proceso electoral fue llevado a cabo con total integridad.	The electoral process was carried out with total integrity.
La recomendación fue aceptada e incorporada en la ley electoral.	This recommendation was accepted and incorporated into the electoral law.
Estos resultados confirman una clara tendencia electoral en Europa.	These results confirm a clear electoral trend in Europe.
El sistema electoral tiene innegables fortalezas y es tecnológicamente muy avanzado.	The electoral system has undeniable strengths and is technologically very advanced.
Las propuestas no incluyen recursos para el proceso electoral.	The proposals do not include resources for the electoral process.
Este es el tercer nivel del sistema electoral rural.	This is the third level of the rural electoral system.
Ha habido cierto grado de participación en la política electoral.	There has been a degree of participation in electoral politics.
(PL) Señor Presidente, señora Comisaria, 2009 es un año electoral.	(PL) Mr President, Commissioner, 2009 is an election year.