elderes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Dos elderes y tres hermanas.	Two young men and three sisters.
Un traje bien fino. Los elderes raramente ponga sus trajes en el campo (conferencias de la zona, entierros, etc).	They are required to wear a suit coat often in the MTC, but only seldom in the mission field (zone conferences, funerals, etc).
Hay solamente tres carros en la misión: uno para el presidente de la misión, uno para la esposa del presidente de la misión, y uno para los elderes de la oficina de la misión.	What about transportation? There are only three cars in the mission: one for the mission president, one for the mission president's wife, and one for the mission office.
Somos Elderes Carroll, Wagner, Fletcher, y Yo.	Left to right: Elders Carroll, Wagner, Fletcher, & Me.
Yo dejé dos cocinas solares con el Hermano Claudio Manrique, Presidente del Quorum de Elderes del barrio.	I left two complete kits for solar cookers with Claudio Manrique, Elders Quorum President.
Del nuevo secretario al presidente: Elder Fernandez Elderes y hermanas, estoy alegre dirigirse a usted en esta ocasión que me llaman recientemente a la oficina.	FROM THE NEW MISSION PRESIDENT SECRETARY: ELDER FERNANDEZ Elders and Sisters: I'm glad to address you on this occasion that I'm recently called to the office.
Queridos Elderes y Hermanas, Quiero recordarles que cuando reciban un adelanto de la mission, deberian mandar todas las faturas corresondientes dentro de una semana si tienen un adelatno ahorita, manden las facturas.	Dear Elders and Sisters, I want to remind you that when you receive an advance from the mission, you should send all the corresponding invoices to the office within one week.
Informar de asignaciones a barrios, quórumes de élderes y grupos de sumos sacerdotes.	Report on assignments to wards, elders quorums, and high priests groups.
Los élderes utilizaron una pila portátil.	The missionaries used a portable swimming pool.
Acabamos de regresar de la casa del Hermano Goodman donde hablamos con los otros élderes.	We are just returning from Brother Goodman's house and our visit with the other elders.
El 22 de junio, dos élderes nuevos llegaron a Venezuela, Elder Barton y Elder Drew Miles.	Late in June on the 22nd, two new Elders arrived in Venezuela, Elder Barton and Elder Drew Miles.
En su viaje de regreso a Kirtland, el Profeta y diez élderes habían viajado por el río Misuri en canoas.	On their return trip to Kirtland, the Prophet and ten elders had traveled down the Missouri River in canoes.
Un día, durante una lección interrumpí a los élderes para decirles que creía en lo que había estado leyendo.	One day during a lesson I stopped the Elders to tell them that I believe what I had been reading.
Como consecuencia, Newel Knight (presidente de la rama de Thompson) y otros élderes habían acudido al Profeta para preguntarle cómo debían proceder.	As a consequence, Newel Knight (president of the branch at Thompson) and other elders had come to the Prophet asking how to proceed.
Reunión del sacerdocio (para todos los poseedores del sacerdocio, futuros élderes y jóvenes en edad del Sacerdocio Aarónico que no hayan sido ordenados; véase 18.2.4)	Priesthood meeting (for all priesthood holders, prospective elders, and unordained young men of Aaronic Priesthood age; see 18.2.4)
De conformidad con el mandamiento del Señor (sección 52), los élderes habían viajado desde Kirtland hasta Misuri con muchas y variadas experiencias y alguna oposición.	In compliance with the Lord's command (section 52), the elders had journeyed from Kirtland to Missouri with many varied experiences and some opposition.
Con esa gran pérdida, estaba devastado y no podía elegir una fecha para ser bautizado, así que los élderes decidieron por mí.	With such a great loss, I was devastated and I couldn't pick a date to be baptized so, the Elders decided for me.
Ciertos élderes, que habían tropezado con dificultades al procurar hacer comprender a los hombres su mensaje, deseaban saber más detalladamente en cuanto a sus deberes inmediatos.	Certain elders, who had encountered difficulty in bringing men to an understanding of their message, desired to learn more in detail as to their immediate duties.
Afortunadamente, ninguno de los miembros sufrieron heridas en la destrucción y no faltaban ninguno de los misioneros con la excepción de los élderes Green y Miles.	Fortunately, no members had been hurt in the devastation and all the missionaries had been accounted for except Elder Green and Elder Miles.
Revelación dada por medio de José Smith el Profeta, el 1o de noviembre de 1831, durante una conferencia especial de los élderes de la Iglesia, efectuada en Hiram, Ohio.	The Doctrine and Covenants Section 133 Revelation given through Joseph Smith the Prophet, at Hiram, Ohio, November 3, 1831.