- Examples
No se preocupe, es fácil cambiar cualquiera d elas configuraciones ahora que Moodle está funcionando. | Don't worry, it is easy to change any of the settings now that Moodle is up and running. |
Henri Voisin estudio muy lejos el estudio d elas familias de remedios homeopaticos, pero se ha quedado incomprendido. | Henri Voisin pushed the study of the homeopathic families of remedies very far, but was not understood. |
Enero de 2006 hasta diciembre de 2007: técnica de comunicación exterior y mantenimiento web del Proyecto EQUAL Conta con elas. | January 2006 to December 2007: external communication technician and webmaster of the Project EQUAL: Conta con elas. |
Piso de 2 habitaciones, una de elas con baño incorporado y armario empotrado, baño, salon, cocina, garaje y trastero. | Flat of 2 rooms, one of elas with bathroom incorporated and cupboard bedded, bathroom, salon, kitchen, garage and trastero. |
Las negociaciones estaban en el extranjero con las grandes empresas en la industria llama, Vitol tiene entre elas, un Glencore e a Trafigura. | Negotiations were abroad with large companies in the industry calls, Vitol has between elas, a Glencore e a Trafigura. |
Una serie de apartamentos para turistas locales que fácilmente tienen una d elas mejores vistas de la ciudad de Oporto. | A set of apartments for local turists that do easily have one of the best views in the city of Porto. |
Esta fue la primera, y una d elas únicas veces que ha hecho esta expresión en toda la serie hasta ahora. | This is the first, and one of the only times in the show that she has made this expression. |
Se alienta un enfoque narrativo para reportar los libros examinados, permitiendo que los escritores se revelen a sí mísmos elas relaciones presentadas en sus escritos. | A narrative approach to reporting on reviewed books is encouraged, permitting authors to reveal themselves in the relationships presented through their writing. |
Lo encontramos, a título indicativo, de oeste a este, a lo largo d elas costas de Tailandia, Indonesia, Australia, Filipinas, Papúa Nueva Guinea y las islas Salomón. | Indicatively, we find it, proceeding east, along the coasts of Thailand, Indonesia, Australia, Philippines, Papua New Guinea and Salomon Islands. |
Las rutas del Autobús turístico empiezan y terminan en la plaza Marquês de Pombal, pero puedes bajar y subir del bus en cualquiera d elas paradas del recorrido. | Hop On Hop Off bus routes depart from and return to Marquês de Pombal Square, but you can get the bus at any of the stops of the routes. |
Las rutas del Autobús turístico empiezan y terminan en la plaza Marquês de Pombal, pero puedes bajar y subir del bus en cualquiera d elas paradas del recorrido. | Hop On Hop Off bus routes depart from and return to Marquês de Pombal Square, but you can hop on the bus at any of the stops of the routes. |
La Policía Federal acusados Lunes ex ministro Antonio Palocci por aceptar sobornos en relación con el chorro de funcionamiento de la lava, y también a otros cinco acusados, entre elas o ex-presidente da Odebrecht Marcelo Odebrecht e o publicitário.. | The Federal Police indicted Monday former minister Antonio Palocci for accepting bribes in connection with the operation Lava Jet and also indicted five others, entre elas o ex-presidente da Odebrecht Marcelo Odebrecht e o publicitário.. |
De hecho, los hostilies entre ELAS y EDES explotaron inmediatamente. | In fact, hostilies between ELAS and EDES immediately broke out. |
ELAS estaba dispuesto a hacer tan solamente si: 1. | ELAS was willing to do so only if: 1. |
Gran Bretaña prometió la ayuda adicional a ELAS si hizo tan. | Britain promised additional aid to ELAS if it did so. |
Además ELAS fijó a gobierno separado en el territorio que controló. | Furthermore ELAS set up a separate government in the territory it controlled. |
De facto el control estaba en sus manos a través de la organización armada ELAS. | De facto control was in their hands through the armed organisation, ELAS. |
No estamos en Elas, sino en mi nave. | We're not on Elas. We're on my starship. |
Elas también reducen la cantidad de pequeñas partículas en el área que se llaman PM10. | They also reduce the amount of tiny particles in the area called PM10. |
Ese año ELAS fue reformado más adelante bajo el nombre el ejército Democratic de Grecia (DAG). | Later that year ELAS was re-formed under the name the Democratic Army of Greece (DAG). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
