elano

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Un claro sucesor de Roberto Carlos, Bastos fue omnipresente en el campo de juego y también fue responsable de ejecutar los tiros libres de Brasil, que fuera tarea de Elano durante la etapa clasificatoria.	A clear successor of Roberto Carlos, Michael Bastos was omnipresent on the field and was also responsible for taking Brazil's free kicks, Elano's duty during the qualifications.
Aunque Maicon haya ganado la batalla en el ala derecha, la lesión de Elano ha dado al lateral Blaugrana una oportunidad en el campo de juego, ya que Dani Alves es un versátil defensor con un fuerte perfil ofensivo y una excelente pegada.	Even though Maicon has won the battle in the right wing, Elano's injury gave Blaugrana's winger an opportunity on the field, as Dani Alves is a versatile defender with a strong offense and exquisite skills as gunner.
Tal como elaño pasado, la reunión fue un éxito rotundo.	Just like last years event, the gathering was a huge success.
Es probable que la cifra supere los 40 millones en elaño 2000.	This number is likely to grow beyond 40 million by 2000.
Las naciones Unidas han declarado que el 2011 será elaño de bosques internacionales.	The United Nations have declared 2011 to be theInternational Year of Forests.
Declaracion del Milenio Objetivo 7, Meta 11: H abermejorado considerablemente, para elaño 2020, la vida de por lo menos100millones de habitantes de tugurios (2000)	Millennium Declaration Goal 7, Target 11. [To] Have achieved by 2020 a significant improvement in the lives of at least 100 million slum dwellers (2000)
La casa ofrece una hermosa vista de las colinas, cincelados por el trabajo humano y salpicado de un millar de pueblos medievales, rodeado de vegetación, a pocos kilómetros del mar Adriático, goza de un clima suave durante todo elaño.	The house offers a beautiful view of the rolling hills, chiseled by human labor and dotted with a thousand medieval villages, surrounded by greenery, a few kilometers from the Adriatic Sea, it enjoys a mild climate all year round.
Ven a recibir elAño Nuevo con un retiro de Vajrasattvaen la Abadía del 28 de diciembre al 1 de enero.	Come welcome theNew Year with a Vajrasattvaretreat at the Abbey December 28–January 1.
Caño Seco comenzó su apoyo a las actividades educativas durante elaño 2000, suministrando materiales de construcción para la Escuela Bolivariana de Cachirí.	Caño Seco began its support for educational activities during2000, supplying construction materials to the Bolivarian School in Cachirí.
Si debemos creer a P. Misutis, entonces en Lituania durante elaño 1972 tomaron la Primera Comunión 20 mil niños.	If we can believe what Mišutis states, twenty thousand children received their First Communion in Lithuania in 1972.
Una investigación del Washington Post acaba de revelar que 418drones militares estadounidenses se han estrellado desde elaño 2001.	According to a survey by the Washington Post, 418 U.S. military drones tumbled from the sky since 2001.
Puedes recibir elAño Nuevo con Vajrasattvahaciendo este retiro de purificación corto en la Abadía del 28 de diciembre al 1 de enero.	You can welcome theNew Year with Vajrasattvaby doing this short purification retreat at the Abbey December 28–January 1.
AMD comenzó su trabajo en elAño 1969 Durante mucho tiempo, el fabricante era un monopolista en el campo de la producción de computadoras electrónicas.	AMD started its work in the1969 year. For a long time the manufacturer was a monopolist in the field of production of electronic computers.
Mientras en elaño 2005 se convirtieron 6.000 vehículos livianos, con un consumo de 63.000 metros cúbicos diarios (mcd), hacia diciembre de 2007 se estima que supere las 27 mil unidades con un consumo de 283.500 mcd.	While in 2005 became 6,000 light vehicles, with a consumption of 63,000 cubic meters daily (mcd), towards December of 2007 esteem that it will surpass the 27 thousand units with a consumption of 283,500 mcd.
Las pobres proyecciones de HP se asemejaron a las de surival Dell Inc, que recortó sus perspectivas para elaño completo el martes, argumentando que sus clientes estabanreduciendo las compras a la espera del lanzamiento del Windows 8de Microsoft.	HP's PC concerns mirror those of rival Dell Inc,which slashed its full-year earnings outlook on Tuesday sayingcustomers cut back on computer purchases ahead of the launch ofMicrosoft's Windows 8 software.
La vida en Casa puede resumirse en unos conceptos simples; es un lugar donde uno puede disfrutar dela belleza del aire libre, relajarse con un buen cigarro, usar un traje de baño debajo de la ropa, y deleitarse todo elaño con eventos deportivos.	Life in Casa can be summed up in a few simple concepts; it's a place where onecomes to embrace the beauty of the outdoors, relax witha good cigar, wear a bathing suit inside, and revel in year around sporting events.