zumo de uva

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

¿Por qué prohibirlo entonces para el zumo de uva?	So why forbid it for grape juice?
¿Qué componentes funcionales tiene el zumo de uva?	Does grape juice contain functional components?
Al fermentar el zumo de uva y convertirse en vino se producen grandes diferencias.	If the grape juice is fermented to wine, great differences arise.
Sabe como el zumo de uva.	It tastes like grape juice.
En la actividad 1, has determinado la concentración de azúcares en el zumo de uva.	You determined the sugar concentration of the grape juice in activity 1.
¿Qué componentes funcionales tiene el zumo de uva? (EUFIC)	Does grape juice contain functional components? (EUFIC)
Todos sabemos que el zumo de uva supone una salida importante para la producción vitícola europea.	We all know that grape juice is an important outlet for European viticulture.
Lo que hizo fue transformar el agua para que su sabor fuera como el zumo de uva.	What He did was to change the water into the taste of grape juice.
Se admite un grado alcohólico adquirido en el zumo de uva que no exceda del 1 % vol.	An actual alcoholic strength of the grape juice of not more than 1 % vol. is permissible.
Se admite un grado alcohólico adquirido en el zumo de uva que no exceda del 1 % vol.	An actual alcoholic strength of the grape juice of not more than 1 % volume is permissible.
¿Qué componentes funcionales tiene el zumo de uva, y en qué medida son beneficiosos para la salud?	Does grape juice contain functional components and if so, can they affect our health?
Se admite un grado alcohólico adquirido en el zumo de uva concentrado que no exceda del 1 % vol.	An actual alcoholic strength of the concentrated grape juice of not more than 1 % vol. is permissible.
Se admite un grado alcohólico adquirido en el zumo de uva concentrado que no exceda del 1 % vol.	An actual alcoholic strength of the concentrated grape juice of not more than 1 % volume is permissible.
¿Había suficiente concentración inicial de azúcares en el zumo de uva como para alcanzar el grado alcohólico esperado?	Did the starting grape juice contain sufficient sugar to produce the expected alcohol content?
El zumo de uva y el zumo de uva concentrado no podrán destinarse a vinificación ni añadirse a vino.	Grape juice and concentrated grape juice shall not be made into wine or added to wine.
El nuevo producto será el zumo de uva, que, de acuerdo con la demanda del mercado, se puede producir en grandes cantidades después del desarrollo.	The new product will be grape juice, which, according to market demand, can be produced in larger quantities after development.
Varios estudios han revelado que el zumo de uva es muy atractivo para A. ludens, y el trabajo reciente apoya su uso potencial para fines de regulación.	Several studies have revealed that grape juice is highly attractive to A. ludens, and recent work supports its potential use for regulation purposes.
Zumo de uva, ingredientes de zumo de uva en otras bebidas, incluido el néctar de fruta y el zumo de uva concentrado reconstituido [5]	Grape juice, grape juice ingredients in other beverages, including grape nectar and concentrated grape juice as reconstituted [5]
Es decir, señora Lulling, que no solo el zumo de uva sino también el vino tendrán su correspondiente oportunidad en este contexto en el futuro.	So, Mrs Lulling, there will be opportunities here in the future not only for grape juice but also for wine.
Los polifenoles, por ejemplo, que se encuentran en el zumo de uva roja (entre otros zumos), protegen contra la arteriosclerosis y el infarto cardiaco.	Polyphenols for example, which occur amongst other things in red grape juice, help to protect against the hardening (calcification) of arteries and heart attacks.