zen

Anti-estrés: La gama de anti-stress, para convertirse en el zen.	Anti-stress: The range of anti-stress, to become zen.
En el zen, el ideal y la realidad no están separados.	In Zen, an ideal and reality are not separated.
En el zen hay, a la vez, el silencio y las palabras.	In Zen, there is at the same time silence and words.
Dicen que el zen fortalece nuestra mente.	They say that Zen strengthens our mind.
Creo que lo mismo sucedió en el zen.	I think the same thing happened in Zen.
¿Piensa usted que el zen vuelve mejor al hombre?	Do you think that Zen makes man better?
También encontramos los dos tipos en el zen.	We find the two also in Zen as well.
¿Cómo puedo mostrarle qué es el zen si antes no vacía su taza?	How can I show you what is zen, if not empty your cup before?
Un mes inmovilizado durante el cual descubrió el zen y regresó al yoga activo.	One month fixed assets during which he discovered zen and returned to active yoga.
El simple conocimiento de los textos no es suficiente para comprender el zen.	Simply knowing texts is insufficient for understanding Zen.
Los rituales en el zen no están para obtener méritos y no son necesarios.	Rituals in Zen are not accomplished for acquiring merits and they are not necessary.
Nacido y criado en Da Lat en una familia budista, Liem se interesa en el zen.	Born and raised in Da Lat in a Buddhist family, Liem was interested in zen.
Entrar en Spaciomm es adentrarse en otro universo que respira el zen.	To enter Spaciomm is to enter another universe in which you live and breathe Zen.
¿Qué es el zen?	What is zen?
Si verdaderamente deseáis realizar lo que es el zen, ¡apagad vuestro ordenador!	If you really wish to realize what Zen is, then you should turn off your computer!
Ese es el zen ritualizado.	That is ritualized Zen.
Ha sido hecho, y la mayoría de mis consejos que ya ha leído antes sobre el zen hábitos.	It's been done, and most of my tips you've already read before on Zen Habits.
Todo lo contrario, el zen demanda inteligencia y control, como todos los grandes proyectos requieren para convertirse en realidades.	The opposite, Zen intelligence and control demand, like all great projects need to become realities.
¿Pero el dharma, el zen, no es liberarse, a nosotros mismos y a los demás, de nosotros mismos?	But the dharma, zen is not about freeing ourselves, and the others, from ourselves?
Entonces, ¿como puede la práctica de la meditación budista y el zen en particular, remediar este deseo?.	How can the practice of Buddhist meditation (and in particular of Zen), remedy to this greediness?