zángano

DIY Ensamblar: Los niños pueden ensamblar el zángano con todas las piezas por sí mismos.	DIY Assemble: Children can assemble the drone with all parts by themselves.
Función de retorno de una tecla, el zángano puede encontrar su camino de vuelta a casa fácilmente.	One-key return function, the drone can find its way back home easily.
Yo soy el zángano.	I am the drone.
No encuentro el zángano.	I can't find the drone.
¿Os gustaría ser como la abeja obrera, cómo la reina o cómo el zángano?	Would you like to be like the working bee, the queen or the drone?
Conveniente para el zángano de RC con la función de transmisión en tiempo real de FPV, podría experimentar la realidad de la función de la escena VR.	Suitable for RC Drone with FPV real-time transmission function, could experience the reality of the scene VR function.
El zángano viene para aquí, pero no lo llamé.	The drone's heading this way, but I haven't called it.
El zángano de la abeja carece de aguijón y de defensa alguna; no tiene cestillo para el polen ni glándulas productoras de cera, y no puede segregar jalea real.	The drone bee lacks a sting and has no defence; it does not have a small basket for the pollen nor wax producing glands, and it cannot secrete jelly.
De nuevo, como sucedía con el Zángano, el término Guerrero nunca fue utilizado en pantalla en Aliens, es más bien una distinción de las escenas detrás de las cámaras y el universo expandido.	Again, as with the drone, the term soldier/warrior isn't really used onscreen in Aliens but is more of a behind-the-scenes and expanded universe distinction.
El zángano se aparea con la abeja reina mientras vuelan.	The drone mates with the queen bee while they're in flight.