el yacimiento arqueológico

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Además, tiene vistas panorámicas al golfo de Nápoles y el yacimiento arqueológico de Pompeya está a 10 minutos en coche.	The property boasts panoramic views of the Gulf of Naples, and the Pompeii Archeoloigical Site is a 10-minute drive away.
Aquí se encuentra el parque arqueológico de Vucedol, ubicado en la costa del Danubio muy cerca de la ciudad de Vukovar, y es el yacimiento arqueológico más importante de Croacia.	Here is where the archaeological site Vučedol, one of the most important archaeological sites in Croatia, is located, situated along the Danube near Vukovar.
Para seguir maravillándote con los encantos de Cádiz, tu ticket del autobús turístico incluye una visita guiada a pie con un guía oficial por el centro de la ciudad, recorriendo la Torre Tavira, el yacimiento arqueológico fenicio y la Catedral.	You will explore the Cádiz city center, the Tavira Tower, the Phoenician archaeological site and the Cathedral accompanied by an official guide.
Contempla el yacimiento arqueológico, declarado desde 1995 Bien Cultural de Interés Nacional.	Contemplate the archaeological site, declared since 1995 Cultural Good of National Interest.
Pero en el yacimiento arqueológico, los dados primero se encuentra en Egipto.	But in the archaeological, the first dice is in Egypt.
Disfruta de un día en el yacimiento arqueológico de Cobá.	Enjoy a full day tour to Coba archaeological site.
Descubre las ruinas de una civilización antigua en el yacimiento arqueológico de Delos.	Discover the ruins of an ancient civilization at the archaeological site of Delos.
Hallada en el yacimiento arqueológico de la Qalaa de los Banu Hammad.	Found at the site of Qal'at Bani Hammad.
En el establecimiento se pueden adquirir las entradas para el yacimiento arqueológico.	Entrance tickets for the arqueological site can be purchased onsite.
Basados en botas encontradas en el yacimiento arqueológico de Osberg, esta es de cordones.	Based on boots found in the archaeological site of Osberg, this is lace.
Encontrado en el yacimiento arqueológico de la Qalaa de los Banu Hammad.	Through having been found on the site of the Qal'at Bani Hammad.
Por un lado, el yacimiento arqueológico.	On the one hand, the archaeological site.
Dos años después, Sahnouni encontró otra capa aún más antigua en el yacimiento arqueológico.	Two years later, Sahnouni found another layer at the site, one even older.
Hermanado con el yacimiento arqueológico de Ayutthaya, Sukhothai se encuentra mejor conservado y mucho más tranquilo.	Twinned with the archaeological site of Ayutthaya, Sukhothai is better preserved and much quieter.
Pieza encontrada en el yacimiento arqueológico de la Qala'a de los Banu Hammad.	The object was found on the site of the Qal'at Bani Hammad.
Visitamos un cenote abierto y otro subterráneo; y visitamos el yacimiento arqueológico de Cobá.	We visited an underground cenote open another; and visited the archaeological site of Coba.
Origen: Se encuentra en una pared de piedra en el yacimiento arqueológico de Gobekli Tepe, Turquía.	Origin: Found on a stone wall in the archaeological site of Gobekli Tepe, Turkey.
Resultados de la prospección con gradiómetro magnético en el yacimiento arqueológico de Santa Criz (Eslava, Navarra).	Magnetic gradiometer survey of the Santa Criz roman archaeological site (Eslava, Navarra).
Visita el yacimiento arqueológico de Monte Albán y aprende acerca de la gran cultura zapoteca.	Visit the archaeological zone of Monte Alban and learn about the great Zapotec culture.
Encontrado en el yacimiento arqueológico de Tiddis, según consta en los archivos del museo.	According to the museum archives it was found in the archaeological site of Tiddis.