el vigilante
-the guard
See the entry for vigilante.

vigilante

¿Quién es el vigilante principal de este paciente?
Who is the main caretaker of this patient?
Ellos pagaron en parte por el vigilante nocturno y este tipo de cosas.
They paid partly for the night watchman and this sort of thing.
¿Puedo quedarme aquí y ser el vigilante?
Can I stay back here and be lookout?
Ya en su segunda declaración el vigilante redujo su certeza a un cincuenta por ciento.
In his second statement, he reduced his certainty to fifty percent.
¿Quién eres, el vigilante del pasillo?
What are you, the hall monitor?
Me lo ha dicho el vigilante de seguridad.
The security guard told me.
Salvador es el vigilante del turno de noche en una construcción a las afueras de la Ciudad de México.
Salvador is the night guard in a construction site outside of Mexico City.
¿Y si el vigilante es una de sus víctimas?
What if the vigilante is one of their victims?
¿Y dónde está el vigilante que disparó a tres hombres?
And where's the vigilante who gunned down three men?
Me sentiría mejor si el vigilante no nos hubiera visto.
I'd feel better if the watchman hadn't seen us.
Ahora, el vigilante nocturno termina cerca de la medianoche, 1:00.
Now, the night watchman finishes around midnight, 1:00.
El meditador experimentado aprende que él es el vigilante, conocimiento puro.
The experienced meditator learns that he is the watcher, pure awareness.
Preguntó por el vigilante, como si no supiera tu nombre.
She asked for the custodian. Like she didn't know your name.
La verdad es que el vigilante te salvó la vida.
The truth is, the vigilante saved your life.
Vía whatsapp contacto temprano con Claudio, el vigilante.
Via whatsapp early contact with Claudio, the caretaker.
¿Eres el vigilante del edificio o qué?
Are you the watchman of the building or what?
¿Estás segura de que el vigilante no lo tocó?
Are you sure the watchman didn't touch him?
Bueno, tendremos que esperar por el vigilante.
Well, we'll just have to wait for the night watchman.
No estoy seguro si él es el vigilante.
I'm not sure if he's the vigilante.
El doctor le dijo el vigilante para cuidar de nosotros.
The Doctor told the Watcher to look after us.
Word of the Day
lair