el vigésimo cuarto

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Dentro de poco más de dos semanas, muchos de nosotros nos reuniremos de nuevo, esta vez en Ginebra, para el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, sobre el desarrollo social.	In a little more than two weeks, many of us will meet again, this time at Geneva, for the General Assembly's twenty-fourth special session, on social development.
La carrera literaria de Dickens se relanzó plenamente cuando el publicista, John Macrone, le contrató para una colección de estas obras cortas, que se publicaron en dos volúmenes y que ilustró George Cruikshank para el vigésimo cuarto cumpleaños del escritor.	Dickens' literary career was fully launched when the publisher, John Macrone, contracted for a collection of these sketches, which came out in two volumes, illustrated by George Cruikshank, on the writer's twenty-fourth birthday.
Tirthankar Mahaveer era el último y el vigésimo cuarto Tirthankar de esta época.	Tirthankar Mahaveer was the last and the twenty-fourth Tirthankar of this epoch.
El Presidente (habla en inglés): Declaro clausurado el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General.	The President: I declare closed the twenty-fourth special session of the General Assembly.
En el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones se aplicará el reglamento de la Asamblea General.	The rules of procedure of the General Assembly should apply at the twenty-fourth special session.
Firmó el 6 de junio de 1994 en el vigésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General.	Signed 6 june 1994 at the twenty-fourth regular session of the General Assembly.
Firmó el 6 de junio de 1994 en el vigésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General.	Signed 6 June 1994 at the twenty-fourth regular session of the General Assembly. a.
En junio de 2000 nos reunimos en Ginebra en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General.	In June 2000, we met in Geneva for the twenty-fourth special session of the General Assembly.
Esa compilación señala el compromiso del sistema de aplicar las decisiones adoptadas en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones.	That compilation showed the system's commitment to the implementation of the decisions taken at the twenty-fourth special session.
Desde que se celebró el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones, las Naciones Unidas han organizado conferencias y cumbres sobre una amplia gama de cuestiones del desarrollo.	Since the twenty-fourth special session, the United Nations has organized conferences and summits on a wide range of development issues.
El año 2001 se ha dedicado al seguimiento operacional de los compromisos contraídos en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General.	The year 2001 had been devoted to operational follow-up of the commitments made at the twenty-fourth special session of the General Assembly.
Aplicación de las decisiones adoptadas en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General.	Implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly.
El Comité reformó su reglamento, cuya versión definitiva sería aprobada en el vigésimo cuarto período de sesiones, previsto para enero de 2001.	The Committee had revised its rules of procedure, which would be adopted in final form at its twenty-fourth session, in January 2001.
De conformidad con la decisión 54/404 de la Asamblea General, la participación en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones será del más alto nivel político posible.	In accordance with General Assembly decision 54/404, participation in the twenty-fourth special session should be at the highest possible political level.
La Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General pusieron de relieve la importancia de la integración social.	The World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly highlighted the importance of social integration.
El tema del desarrollo social es polifacético y en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones los Estado Miembros se comprometieron a adoptar 10 nuevas iniciativas importantes.	The issue of social development is multifaceted, and Member States made 10 major commitments for further initiatives at the twenty-fourth special session.
Aplicación de las decisiones adoptadas en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General (P.99).	Implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and of the twenty-fourth special session of the General Assembly (P.99).
Aplicación de las decisiones adoptadas en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General [P.107].	Implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and of the twenty-fourth special session of the General Assembly [P.107].
Además, otros dicen eso Él nació en el vigésimo cuarto [De abril el 19] o vigésimo quinto [De abril el 20] de Pharmuthi. 4 ' [333].	Further, others say that He was born on the twenty-fourth [April 19] or twenty-fifth [April 20] of Pharmuthi.4 ' [333].
Aplicación de las decisiones adoptadas en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General (A/57/115)	Implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and of the twenty-fourth special session of the General Assembly (A/57/115)