viajero

Perfecto para el viajero individual o como una segunda habitación.	Perfect for the single traveller or as a second room.
Esta es la habitación perfecta para el viajero de negocios.	This is the perfect room for the business traveler.
Para el viajero más exigente que demanda el mejor alojamiento.	For the most discriminating traveller who demands the best accommodation.
Esto hace del lujo un negocio estándar para el viajero exigente.	This makes luxury a standard business for the discerning traveler.
Ideal para el viajero de negocios o una escapada romántica.	Great for the business traveler or a romantic get-away.
Para el viajero frecuente que aprecia una experiencia superior.	For the frequent flyer who appreciates a superior experience.
Viatgeaddictes, la guía de información para el viajero independiente.	Viatgeaddictes, the information guide for the independent traveller.
En un mundo globalizado, el viajero es cada vez más sofisticado.	In a globalised world, travellers are ever more sophisticated.
Un lugar por encima de este es para el viajero exigente.	A niche above this is for the choosy traveler.
Un hogar lejos del hogar para el viajero cansado.	A home away from home for the weary traveller.
El apartamento es el más adecuado para el viajero independiente.	The apartment is best suited for the independent traveler.
Seguridad siempre está en lista el viajero sabio de la preocupación.	Safety is always on the wise traveler's checklist of worry.
Not Found es un espacio pensado para el viajero contemporáneo.	Not found is a space designed for the contemporary traveler.
Es una base excelente para el viajero que discierne.	It makes an excellent base for the discerning traveler.
Hace una embutidora de gran carga para el viajero experimentado.	Makes a great stocking stuffer for the seasoned traveler.
Cubren una amplia variedad de beneficios esenciales para el viajero.	Our plans cover a wide variety of essential benefits for traveling.
La mejor ubicación posible para el viajero exigente.	The best possible location for the demanding traveller.
Es sin duda el reloj perfecto para el viajero internacional.	It is the perfect watch for the international traveler.
Tres Amigos 2 ha sido construido con el viajero sofisticado en mente.	Tres Amigos 2 has been built with the sophisticated traveler in mind.
Sofisticadas para el viajero, el lugar adecuado para quedarse.	For the sophisticated traveler, the right place to stay.