viaje en tren

Dictionary
Examples

Las dos opciones, tanto el viaje en coche como el viaje en tren incluyen visitas guiadas organizadas por nuestros profesionales que intentarán mostrarle lo más bonito y lo más importante de la ciudad, proporcionándole información sobre la historia de los monumentos y de Varsovia en general.	Both the train and chauffeured option include the service of a professional Warsaw guide, who will show you the most interesting attractions of the Polish capital and provide you precious information about the city and its history.
Liz, ¿crees que el viaje en tren será demasiado?	Liz, you think the train trip will be too much?
Lleve para el viaje en tren todos los documentos necesarios.	Take all the necessary documents for your train journey.
Para el viaje en tren, deberá pagar un suplemento a bordo.	For rail travel, you must pay an additional fee on board.
Otra alternativa para llegar a Tacna es realizar el viaje en tren.	Another alternative to reach Tacna is to make the journey by train.
Le recomendamos que reserve asiento para el viaje en tren.	We recommend that you make a seat reservation for the train journey.
Cuando sea necesario para garantizar el viaje en tren al ritmo más rápido.	Where required to ensure train travel at the fastest pace.
Definitivamente, valió la pena el viaje en tren de veinticinco minutos desde St. Pancras.	Definitely worth the 25 minute train journey from St. Pancras.
Lo que mejor recuerdo es el viaje en tren.	I remember the train ride better than anything.
Desde allí puede seguir el viaje en tren hasta la estación SKA en Atenas.	Here you can continue traveling by train to the SKA station in Athens.
Trate de eliminar rápidamente el viaje en tren en el tiempo usando la herramienta.	Try to remove fast the train journey back in time using the tool.
Incluido el viaje en tren desde el aeropuerto de Schiphol a cualquier estación en Ámsterdam.	Includes train travel from Schiphol Airport to any station in Amsterdam.
Reserva de asiento Le recomendamos que reserve asiento para el viaje en tren.	Seat reservation We recommend that you make a seat reservation for the train journey.
¿Le perjudicará el viaje en tren?	Will the train trip hurt him?
Desde el 2001, el viaje en tren es posible y definitivamente una atracción única.	Since 2001, the course is again passable and has become a unique attraction.
En Santa Clara uno puede escoger si quiere continuar el viaje en tren o en bus.	Once in Santa Clara they may choose from travelling by train or bus.
No tiene que perforarse y debe conservarse durante todo el viaje en tren.	It does not have to be punched and must be kept for the duration of the train journey.
Muy bueno para una visita de la ciudad de Ulm, el viaje en tren tarda menos de 15 minutos.	Very good for a city tour in Ulm, the train ride takes less than 15 minutes.
Miramos por la ventana y disfrutamos el viaje en tren en una maqueta ferroviaria increíblemente grande.	We look out the window and enjoy the train journey along an incredibly large model railway layout.
Al igual que en el caso de un automóvil, el viaje en tren requiere cierto tiempo de preparación.	Just like a car trip, train travel requires time to prepare.