viaje a través del tiempo

Dictionary
Examples

En este momento, tal vez esté intentando explicar el viaje a través del tiempo.	He's probably trying to explain time travel by now.
Los bucles temporales no solo hacen que el viaje a través del tiempo sea posible, sino probable.	Causal loops make time travel not only possible, but probable.
Creo en el viaje a través del tiempo.	I believe in time travel.
¡Haz el viaje a través del tiempo más emocionante en barco y tren a vapor, y disfruta de una auténtica aventura!	Go on the most exciting time travel by boat and steam tram and enjoy the adventure!
Y eso, damas y caballeros es precisamente por qué el viaje a través del tiempo, no solo es posible pero quizás ya haya ocurrido.	And that, ladies and gentlemen, is precisely why time travel is not only possible, but may have already happened.
Haciendo a lado por un momento el asunto de si la existencia en un estado puro de conciencia es posible, ¿Es el viaje a través del tiempo posible, aunque sea solo en teoría?	Putting aside for the moment the issue of whether existence in a pure state of consciousness is possible, is traveling in time possible, even if only in theory?
¡El hecho de que nuestras teorías generalmente aceptadas de hoy en día, no nos impidan pensar que el viaje a través del tiempo es, quizá, posible, no necesariamente implica que sepamos cómo construir la máquina del tiempo!	The fact that our generally accepted theories of the present do not prevent us from thinking that time travel is, perhaps, possible, does not necessarily imply that we know how to build the time machine!
Teóricamente, el viaje a través del tiempo es posible.	Theoretically, time travel is possible.
El viaje a través del tiempo nos lleva de nuevo a los sesenta, a Twiggy, el icono de las top models.	The journey through time takes you back to the 1960's, to Twiggy, the icon of all top models.
El viaje a través del tiempo sin duda no lo verán nuestros ojos.	Time travel surely won't happen in our lifetimes.