- Examples
Vale destacar que el vertical de pagos de MercadoLibre crece en industrias como Viajes y Turismo, Fútbol y Servicios, entre otros. | It's worth noting that the payment vertical in MercadoLibre is growing in areas like travel, soccer and services, among others. |
El estilo Shakan puede ser considerado el estado intermedio en el vertical informal y el estilo de cascada, ya que el árbol sigue creciendo hacia arriba pero tiende a doblarse hacia abajo. | The shakkan style can be considered the intermediate stadium between the informal upright and cascade styles as the tree still grows up, but tends to bend down. |
Alternativamente, usted puede fijar el vertical entre dos niveles de precio. | Alternatively, you can fix the vertical between two price levels. |
Estas constituyen las únicas diferencias entre el nonio horizontal y el vertical. | These are the only differences between the horizontal and vertical verniers. |
El centrado horizontal y el vertical, deberán hacerse por separado. | You must do the horizontal and vertical centering separately. |
Toldos lata ser montado en el vertical cubiertas o fuera de la cubiertas. | Awnings can be mounted on the vertical casings or outside of the casings. |
En este proceso, se hace hincapié en el desarrollo horizontal y, en particular, en el vertical. | In this process, the focus is on horizontal and, in particular, vertical development. |
Para alternar entre el diseño horizontal y el vertical haga clic en el botón Diseño horizontal/vertical. | To switch between these layouts, use the Horizontal/Vertical Layout button. |
Whitecaps son evocados por el vertical y líneas horizontal líneas retratar la más tranquila mar en la distancia. | Whitecaps are evoked by the vertical lines and horizontal lines portray the calmer sea in the distance. |
Lo importante en la entrada no es solo el ángulo de detección horizontal, sino también el vertical. | Not only the horizontal but also the vertical pick-up angle is of relevance in the entrance. |
X6 puede ser una nueva llave sin llaves originales, y realizar tanto el fresado externo como el vertical. | X6 can be make a new key without original keys, and do both external milling and vertical milling. |
Por tanto, cuando hablamos de amistad espiritual estamos considerando, al menos, estos dos niveles: el vertical y el horizontal. | Therefore, when we speak of spiritual friendship are considering, at least these two levels: the vertical and the horizontal. |
El eje horizontal corresponde con los valores de Xn, mientras que en el vertical representamos el valor de Xn+1. | The horizontal axis corresponds to the values of Xn, whereas the vertical represents the value of Xn+1. |
Gráfico del análisis de correspondencias Donde la dimensión 1 se encuentra en el eje horizontal y la 2 en el vertical. | Correspondence analysis graphic Where dimension 1 is on the horizontal axis and the 2 on the vertical. |
El número de vueltas: en el eje horizontal; la diferencia con respecto al líder, en el vertical. | The number of laps is on the horizontal axis; the gap behind the leader is on the vertical axis. |
Los dos primeros tendrían que ver con el crecimiento horizontal y los seis restantes con el vertical o búsqueda del samadhi. | The first two would have to do with horizontal growth and the remaining six with vertical or search of samadhi. |
La composición se lleva por una creciente diagonal formado por el grupo de las mujeres y el vertical de los Cruzar. | The composition is carried by a rising diagonal formed by the group of women and the upright of the Cross. |
Las ramas retorcidas en el primer plano, y el vertical bañador en el medio distancia, distraer nuestros ojos desde el casas. | The twisting branches in the foreground, and the vertical trunks in the middle distance, distract our eyes from the houses. |
La intersección de los dos planos (el vertical con el horizontal, o el espiritual con el material) ejemplifica los cuatro puntos cardinales. | The intersection of the two planes (the vertical to the horizontal, or the spiritual with the material) exemplifies the four cardinal points. |
Y con la función de orientación automática, cambiar el contenido entre el modo horizontal y el vertical es tan sencillo como girar la pantalla. | And, using the auto orientation feature, switching from portrait to landscape content is as simple as turning the display. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.