velocista

sprinter

Imagina que eres el velocista más rápido del mundo y reta a un amigo a una carrera.	Olympic Track Day Pretend you're the fastest sprinter in the world and challenge a friend a race.
Por supuesto, tenemos que mencionar el gran predominio de Usain Bolt, el velocista jamaiquino que ha dominado las carreras de velocidad en las últimas ediciones de los Juegos Olímpicos.	Of course, we have to touch on the sheer dominance of Usain Bolt, the Jamaican male sprinter who has dominated the speed races over the last three Olympics.
Faltará Bolt, el atleta masculino más condecorado en la historia de la competición. Por parte española las miradas estarán puestas en el velocista Bruno Hortelano.	The most decorated male athlete in the history of the competition, Usain Bolt, will be missing, while on the Spanish side, all eyes will be on sprinter Bruno Hortelano.
El velocista jamaiquino Usain Bolt, de 25 años, ganó el oro con una marca de 19.37 segundos.	The Jamaican sprinter Usain Bolt, 25, won the gold with a time of 19.37 seconds.
El velocista ecuatoriano, Alex Quiñonez, de 22 años, quedó séptimo en la final de los 200 metros planos de Londres 2012 con una marca de 20.57 segundos.	The Ecuadorian sprinter, Alex Quiñonez, 22, ended seven place in the final of the 200 meter race in London 2012 with a mark of 20.57 seconds.
El velocista Álex Quiñónez, quien obtuvo el título de Séptimo hombre más rápido del mundo en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, será apoyado por un equipo multidisciplinario.	A multidisciplinary team will support Ecuadorian sprinter Alex Quiñonez, who won the title of seventh fastest man in the world in the Olympic Games of London 2012.
El velocista biamputado Alan Fonteles, con récord mundial en los 100 m y 200 m y medalla de oro en Londres en 2012, y Adriele Silva, primera y única biamputada en Brasil en practicar el paratriathlon, también reciben el patrocinio de la empresa.	The bilateral amputee sprinter Alan Fonteles, 100m and 200m world record holder and gold medalist in the 2012 London Olympics, and Adriele Silva, the first and only bilateral amputee in Brazil to practice Paratriathlon, also are sponsored by the company.
Mañana el velocista ecuatoriano competirá junto al jamaicano Usain Bolt. (MZ)	Tomorrow Quiñonez will compete in the finals along the Jamaican Usain Bolt. (MZ)
Aún no sabemos quién es el velocista.	We still don't have an ID on the speedster.
También cosecharon en tierras mexicanas cupos para los Juegos Olímpicos el velocista Cristián Reyes, finalista de los 200 metros, y Gonzalo Barroilhet, en el pentatlón moderno.	Also qualifying for London 2012 were sprinter Cristián Reyes, finalist in the 200 meters, and pentathlete Gonzalo Barroilhet.
Tras sus dos triunfos al sprint en el pasado Criterium Dauphiné, el velocista del Team Cofidis Nacer Bouhanni ha obtenido una nueva victoria, la sexta de su temporada.	After his two sprint wins at Critérium du Dauphiné, Team Cofidis sprinter Nacer Bouhanni clinched a new victory–the sixth for him this season.
El atornillador para tabiques de batería SE 18 LTX 6000 con estructura prácticamente idéntica, es el velocista con alto par de giro para un rápido progreso del trabajo.	The almost identical cordless drywall screwdriver SE 18 LTX 6000 is the fast runner with high speed for fast work progress.
Al día siguiente, el velocista del Team Cofidis agarraba el Maillot Verde de la regularidad, que ya no soltaría hasta el final de la prueba.	On the following day, Bouhanni grabbed the green jersey for best sprinter, which he kept until the end of the race.
Hoy el velocista ecuatoriano, Alex Quiñónez, quedó en tercer lugar en las semifinales de la categoría de 200 metros en los Atleticos de Londres 2012, con un registro de 20.37 segundos.	Today Ecuadorian sprinter, Alex Quiñonez, came third in the second semifinals of the 200-meter category of the London 2012 Athletics with a time register of 20.37 seconds.
En total 36 ecuatorianos conformaron la delegación y el atleta que más destacó en estas Olimpiadas fue el velocista Álex Quiñónez, al conseguir el séptimo lugar en la final de los 200 metros.	In total 36 Ecuadorian formed the delegation and the athlete who distinguished the most in these Olympics was the sprinter Alex Quinonez, who got the seventh place in the final 200-meter sprint.
Si Jesse Owens hubiera competido el año pasado en el campeonato del mundo de los 100 metros, cuando el velocista jamaiquino Usain Bolt llegó a la meta, a Owens todavía le habrían faltado más de 4 metros para llegar.	Had Jesse Owens been racing last year in the world championships of the 100 meters, when Jamaican sprinter Usain Bolt finished, Owens would have still had 14 feet to go.
Después de Pekín en 2008 y Londres en 2012, donde ganó el oro en los 100 metros, 200 metros y 4 x 100 metros con el equipo de relevos de Jamaica, el velocista apunta a un 'hat trick.	After Beijing in 2008 and London in 2012, where he won gold for the 100 metres, 200 metres and 4 x 100 metres with the Jamaican relay team, the sprinter is aiming for a hat trick.
Adidas ZX 850 Dames Estos patrones triples de flexión y extensión se acentúan obviamente en el velocista versus el corredor de distancia como se ve arriba; sin embargo, el patrón siempre se debe expresar en cualquier corredor, independientemente de la velocidad o el talento.	These triple flexion and Adidas ZX 700 Femme extension patterns are obviously accentuated in the sprinter versus the distance runner as seen above; however, the pattern should always be expressed in any runner regardless of speed or talent.
Filial de ABC KTRK 13 informes de que el velocista camioneta que transportaba a la ciudad de Houston rapero, de 12 años, hijo, y otros cuatro pasajeros fue golpeado en la cabeza en caso de colisión frontal, mientras que tirando a la Nuez Marrón Anfiteatro.	ABC affiliate KTRK 13 reports that the sprinter van that was transporting to the city of Houston rapper, 12 years, son, and four other passengers was hit in the head in case of frontal collision, while pulling at the Nutty Brown Amphitheater.
El velocista del equipo Lotto-Soudal gana en París.	The sprinter from the team Lotto-Soudal wins in Paris.