vataje

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Sin embargo, el vataje solo indica la cantidad de energía que utiliza una bombilla.	But wattage only tells you how much power a bulb uses.
La cantidad de profundidad de campo varía según el material, el vataje y el tipo de marcado que se desea.	Amount of depth of field will vary depending on the material, wattage and type of mark desired.
Esto se puede hacer de varias formas porque el vataje de las CFL está entre bajo, con 13W, y alto con 200W.	This can be configured in a number of different ways as CFL wattage ranges from low at 13W to high at 200W.
En el modo dependiente de la velocidad, tú seleccionas la resistencia (como una marcha en la bicicleta), pedaleas a tu ritmo y la máquina calcula el vataje realizado.	In the speed-dependent mode, you choose the resistance (like a gear of a bike), pedal according to your rhythm, and the machine calculates the performed wattage.
El vataje solo indica la cantidad de energía que utiliza la bombilla.	Wattage only tells you the amount of energy a bulb uses.
La mayoría de la gente piensa que el vataje (W) de una bombilla indica la luz que produce.	Most people think that the wattage (W) of a bulb tells you how much light it gives.
Si quieres saber el brillo que tiene una bombilla, comprueba el valor en lúmenes, no el vataje.	If you want to know how bright a bulb is, check the lumens value not the wattage.
El cálculo más fácil para la iluminación HID es dividir el vataje de su luz por 75 (con fracciones redondeadas hacia arriba).	The easiest calculation for HID lighting is to divide the wattage of your light by 75 (with fractions rounded up).
Este cargo está basado en el vataje o tamaño (tal como 75, 100, 150, 200, ó 400 vatios) de su luz de vigilancia específica.	This fee is based on the wattage or size (such as 75, 100, 150, 200, or 400 watt) of your specific guard light.
Solución de problemas: Si el módulo no parece funcionar de manera apropiada, verifique que el vataje de la lámpara no exceda los 300 W especificados.	Troubleshooting: Verify that the lamp wattage does not exceed the 300W rating if the module doesn't seem to work properly.
El voltaje de salida es de 24 voltios, el vataje de salida es de 96 vatios, es una fuente de alimentación de led de voltaje constante.	Output voltage is 24 Volt, output wattage is 96Watt, it is constant voltage led power supply.
Las luces con fuentes luminosas no recambiables o módulos de fuente luminosa deberán llevar marcada la tensión asignada o el intervalo de tensiones, así como el vataje asignado.	Lamps with non-replaceable light sources or light source module(s) shall bear the marking of rated voltage or the range of voltages, and the rated wattage.
Las luces con módulos led deberán llevar marcados la tensión asignada, el vataje asignado y el código de identificación específico del módulo de la fuente luminosa.	In case of lamps with LED module(s) the lamp shall bear the marking of the rated voltage, rated wattage and the light source module specific identification code.
Las luces con módulos led deberán llevar marcados la tensión asignada, el vataje asignado y el código de identificación específico del módulo de fuente luminosa.	In the case of lamps with LED module(s), the lamp shall bear the marking of the rated voltage and rated wattage and the light source module specific identification code.
Las lámparas halógenas generan demasiado calor y no mucha luz para el vataje que utilizan, y tampoco se recomiendan, aunque la luz que provean sea perfecta para un cultivo decente.	Halogen arc lamps generate too much heat and not very much light for the wattage they use, and are also not recommened, even though the light spectrum is suitable for decent growth.
Si se utiliza un mecanismo de control de la fuente luminosa que no forma parte del módulo led, deberá marcarse con sus códigos de identificación específicos, la tensión de entrada asignada y el vataje.	If a light source control gear is used, which is not part of the LED module it shall be marked with its specific identification code(s), the rated input voltage and wattage.
Si para hacer funcionar los módulos led se utiliza un mecanismo electrónico de control de la fuente luminosa que no forma parte de un módulo led, deberá marcarse con sus códigos de identificación específicos, la tensión de entrada asignada y el vataje.	If an electronic light source control gear which is not part of a LED module is used to operate a LED module(s), it shall be marked with its specific identification code(s), the rated input voltage and wattage.