el uso de mayúsculas

Translator
Examples

Evitar el uso de mayúsculas sostenidas y letra cursiva.	Avoid the use of sustained uppercase and italics characters.
Hay varios métodos diferentes para el uso de mayúsculas en títulos.	There are several different methods of capitalizing titles.
Verifique la ortografía y el uso de mayúsculas en la URL.	Please check the URL for proper spelling and capitalization.
Hay varios métodos diferentes para el uso de mayúsculas en títulos.	Important note There are several different methods of capitalizing titles.
El nombre de usuario debe respetar el uso de mayúsculas y minúsculas en algunos idiomas.	The user name is case sensitive in some localized languages.
La búsqueda tiene en cuenta el uso de mayúsculas y minúsculas y se lleva a cabo en el eje attribute::.	The search is case-sensitive and conducted along the attribute:: axis.
La búsqueda tiene en cuenta el uso de mayúsculas y minúsculas y se lleva a cabo en el eje child::.	The search is case-sensitive and conducted along the child:: axis.
Ahora, el error más común es que el uso de mayúsculas + borrar cuidará de los datos de forma permanente.	Now the most common misconception is that using shift + delete will take care of the data permanently.
Pulse ✦ NOTA: Para modifi car el nombre mediante el uso de mayúsculas únicamente, pulse antes de pulsar el nombre.	Press ✦ NOTE: To modify the name using all capital letters, press before entering the name.
Sin este parámetro, el uso de mayúsculas y minúsculas puede ser diferente en los valores de propiedad de los objetos de un grupo.	Without this parameter, the property values of objects in a group might have different cases.
En segundo lugar, debería intentar ser coherente en el uso de mayúsculas y minúsculas, para hacer el código más legible.	Second, you should try to be consistent in the use of uppercase letters, to improve the readability of the code.
Obtén más información acerca de cómo varios títulos de anuncio cambian según las opciones para el uso de mayúsculas que selecciones para el marcador de posición {KeyWord}.	Read more about how several ad titles change based on the capitalization options you select for the {KeyWord} placeholder.
Si bien el uso de mayúsculas y minúsculas no plantea problemas, se solicita a los BCN que se limiten a los caracteres Latinos-1.	Although the use of upper and lower case letters does not cause problems, NCBs are asked to limit themselves to the Latin-1 character set.
En la página de inicio de Google News, aplica el uso de mayúsculas para ambos, en la primera palabra del título y en los pronombres personales.	On the Google News homepage, both title case and first word/proper noun capitalization standards are used.
El operador -cSplit distingue mayúsculas de minúsculas, lo que significa que se tiene en cuenta el uso de mayúsculas y minúsculas cuando se aplican las reglas referentes al delimitador.	The -cSplit operator is case-sensitive, meaning that case is considered when the delimiter rules are applied.
Asimismo, los administradores de los sistemas Windows y UNIX deben asegurarse de que los nombres de usuario sean idénticos (incluido el uso de mayúsculas y minúsculas) en los equipos Windows y UNIX.	Also, Windows and UNIX system administrators must ensure that user names, including case, are identical on the Windows and UNIX computers.
Si bien el uso de mayúsculas y minúsculas no plantea problemas, es necesario probar el intercambio de caracteres acentuados y símbolos alfanuméricos ampliados antes de su uso habitual.	Although the use of upper and lower case letters does not cause problems, the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use.
Aunque el uso de mayúsculas y minúsculas no origina ningún problema, habrá que poner a prueba el intercambio de caracteres acentuados y símbolos alfanuméricos ampliados antes de su uso habitual.	Although the use of upper and lower case letters does not cause problems, the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols still needs to be tested before regular use.
Igual que la negrita, el uso de mayúsculas para recalcar o llamar la atención sobre algo está admitido y el sistema de seguimiento de candidatos no debería tener problemas para transferirlas a su perfil.	Like bolding, using capitalization to add emphasis and draw attention is acceptable, and the ATS should have no problem translating it to your applicant profile.
La ortografía y el uso de mayúsculas de los nombres de los parámetros también se toman de la sintaxis; el nombre de parámetro especificado por la palabra clave Parameter no tiene efecto en ello.	The spelling and capitalization of parameter names is also taken from the syntax; it is not affected by the parameter name specified by the Parameter keyword.