el uno sin el otro

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No se puede entender el uno sin el otro.	You can not understand the one without the other.
¿Crees que sobreviviréis dos días el uno sin el otro?	Think you can survive for two days without each other?
Yin y Yang no puede existir el uno sin el otro.	Yin and Yang can not exist without each other.
Por favor, no podemos vivir el uno sin el otro.	Please, we can't live without each other.
Dile que no podemos vivir el uno sin el otro.	Tell her that we can't live without each other
No es posible hacer el uno sin el otro.	You can't do the one without the other.
¿Desde cuándo tenemos reuniones el uno sin el otro?	Since when do we take meetings without each other?
Cuando nos encontramos, no podíamos vivir el uno sin el otro.	After we met, we couldn't live without each other.
No se puede obtener el uno sin el otro.	You can't have one without the other.
Ellos dicen que no son nada el uno sin el otro.	They say they are nothing without each other.
Pero no pueden sobrevivir, el uno sin el otro.	But they can't survive without each other,
No el uno sin el otro.	Not the one without the other.
No podían vivir el uno sin el otro.	They could not live without each other.
No podemos sobrevivir el uno sin el otro.	We can't survive without each other.
No podemos estar el uno sin el otro.	No good can come to either of us without the other.
Los recién casados no pueden estar el uno sin el otro.	Usually newlyweds can't keep their hands off each other.
(L) ¿Y no puedes tener el uno sin el otro.	(L) And you can't have one without the other.
No es posible el uno sin el otro.	You don't get one without the other.
No paran de pelearse pero no pueden vivir el uno sin el otro.	They bicker so much but can't do without each other.
Y que ambos no pueden vivir el uno sin el otro. En serio?	And both of you can't live without each other.