universo

Su relación con el universo personal es algo muy diferente.	His relationship to the personal universe is something quite different.
Ella es el universo perceptible y Yo soy el perceptor.	She is the perceivable universe and I am the perceiver.
Sin Su apoyo el universo entero colapsaría en un segundo.	Without His support the entire universe would collapse within a second.
No estamos en contacto directo con el universo físico.	We are not in direct contact with the physical universe.
El argumento teleológico aplica este principio a todo el universo.	The teleological argument applies this principle to the whole universe.
Esta radio fue dejada para nosotros en el universo de bolsillo.	This radio was left for us in the pocket universe.
En el universo múltiple existen muchas posibilidades de existencia.	In a multiple universe there are many possibilities of existence.
Modulaciones cósmicas aseguran una actividad organizadora en todo el universo.	Cosmic modulations ensure an organizing activity in the entire universe.
Esto no tiene nada que ver con el universo espiritual.	This has nothing to do with the spiritual universe.
¿Cómo adentrarse en el universo pictórico de un artista?	How to deepen in the pictorial universe of an artist?
Pero estas inteligencias primitivas constituyen casi todo en el universo.	But these primitive intelligences constitute almost everything in the universe.
Cada molécula en el universo es afectada por nuestras acciones.	Every molecule in the universe is affected by our actions.
Este es el universo de 2007, los últimos dos meses.	This is the universe of 2007, the last two months.
Construir una recopilación de los mejores héroes en el universo.	Build a collection of the best heroes in the universe.
Su hija tiene una conexión muy especial con el universo.	Your daughter has a very special connection to the universe.
Ese acontecimiento cambió nuestra creencia y pensamientos sobre el universo.	That event changed our beliefs and thoughts about the universe.
Ésa es mi concepción de nuestro lugar en el universo.	That's my conception of our place in the universe.
Hay más de dos chicas en el universo, sabes.	There's more than two girls in the universe, you know.
Lo que viste fue el universo respondiendo a tu visita.	What you saw was the universe responding to your visit.
¿Qué riquezas nos tienen preparadas la vida y el universo?	What wealth we have prepared the life and the universe?