tucán
- Examples
Una bella piscina construida sobre una pirámide desde donde se puede admirar el tucán picoiris y los monos aulladores y monos araña. | A beautiful swimming pool built on the top of a pyramid from where you can admire the keel-billed toucan, howler and spider monkeys. |
Otras especies de aves comunes son el Tucán Verde y el pequeño Jilguero. | Other common birds are the Green Toucan or the small Hilguero. |
Las regiones más altas son el hogar de El Tucán Verde, variadas especies de la familia del trogón las cuales incluyen el quetzal y otras especies endémicas de bosques nublados. | The upper regions are home to the Green Toucanet, varies species of the Trogon family which includes the Quetzal and most of the endemic cloud-forest species. |
Más temprano, el tucán renunció a un candidato para fortalecer la articulación en torno Alcolumbre. | Early, the toucan gave up a candidate to strengthen the articulation around Alcolumbre. |
El más famoso resultó ser el tucán, que llegó a representar a la marca Guinness. | Most famous was the toucan, which came to represent the Guinness brand. |
Una variedad de aves tropicales incluyendo el tucán serán fácilmente observadas por el sendero. | A variety of tropical birds, including the keel billed toucan are easily seen along the trail. |
Miden entre 18 y 63 cm, siendo el tucán toco (Ramphastos toco) el de mayor tamaño. | They are between 18 and 63 cm, with the toco toucan (Ramphastos toco) the largest. |
El traje 4giveness Alice Campello tiene un colorido de impresión que incorpora los colores de el tucán. | The costume 4giveness Alice Campello has a colorful print that incorporates the colors of the toucan. |
Este símbolo es el tucán que aparecerán en la cuarta, tercera y segunda tambores de este juego. | This symbol is the toucan who will appear on the fourth, third and second reels of this game. |
Vivir en la selva amazónica, Tristan el tucán gusta flotando entre los árboles del dosel! | Living in the Amazon jungle, Tristan the Toucan like hovering between canopy trees! |
La ceremonia oficial sellará la unión entre el tucán y el ex jefe de que se rebeló contra el PSDB Arthur Neto. | The ceremony will officially seal the union between the chief and former toucan who rebelled against the PSDB Arthur Neto. |
Huck cree que los abucheos tienen algo que ver con su opción política en las últimas elecciones para apoyar el tucán Aécio Neves (PSDB). | Huck believes that the boos have something to do with his political option in the last elections to support the toucan Aécio Neves (PSDB). |
El mayor reto es que el tucán todavía está creciendo y puede llegar a necesitar una nueva prótesis en tan solo unos pocos meses. | The greatest challenge is that the toucan is still growing and may need a new prosthesis in a few months' time. |
¡Te encantará explicarle a tus hijos por qué los pingüinos habitan entre hielo y el tucán disfruta con el agua de las tormentas que se producen en Faunia! | You will love to explain your children why penguins live among ice and the toucan enjoy with the storms' water that are produced in Faunia! |
Otras especies de aves que viven en Cusuco son el tucán verde y el pequeño jilguero, el cuál es reconocido por su maravilloso canto en las mañanas. | Other birds that live here are the green toucan and the small hilguero, which is detected by his beautiful and typical song in the morning. |
Extendiéndose desde Guatemala a través de Belice hasta México, es el bosque tropical ininterrumpido más grande al norte de la Amazonía y sirve de hábitat para especies como el tucán. | Extending from Guatemala through Belize and into Mexico, it is the largest uninterrupted tropical forest north of the Amazon and provides habitat for species such as this toucan. |
En el Chocó, uno de los mejores lugares para ver el tucán es la Libélula, un teleférico que penetra el dosel del bosque nublado de Mashpi Lodge. | In the Choco, one of the best places to spot the toucan is from the Dragonfly, a cloud forest cable car at Mashpi Lodge that inserts you right into the forest canopy. |
Y, por su parte, a aquellos animales que se desplazan en lugares intermedios, entre las copas de los árboles y el suelo, entre los cuales están el tucán, el nambú, el coatí y algunas aves pequeñas, se les atribuye otra categoría. | Those animals found in intermediary locations, between the tree tops and the ground, are classified in another category: these include the toucans, tinamous, coatimundis and some small birds. Water-dwelling animals are excluded from this classification. |
Talar un árbol para dar espacio a tierras de pastoreo de ganado, significa perder el hogar de cientos de especies, y los frutos y las hojas de las que dependen muchos otros animales como el periquito orejiamarillo, el tucán y el oso de anteojos. | Photo: @oscardelvalle Cutting a palm to make room for cattle grazing land means losing the home of hundreds of species, and the fruits and leaves that many other animals like the yellow-eared parakeet, the toucan and the spectacled bear depend on. |
Las aves más importantes son el Caracara, el Cóndor y el Tucán andino. | The most important birds are Caracara, Cóndor and the Tucán andino. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.