el trotamundos
See the entry for trotamundos.

trotamundos

Diseñado con la precisión suiza clásica, que es sinónimo de Victorinox, Touring es la mejor opción para el trotamundos más aventurero y activo.
Engineered with the classic Swiss precision that's synonymous with the Victorinox name, Touring is the right choice for the more active, adventurous globe-trotter.
El Gobierno jamaicano también acaba de dar un paso hacia la despenalización de la posesión de pequeñas cantidades, lo que hace mucho más fácil que el trotamundos del cannabis se pueda colocar en el paraíso.
The Jamaican Government has also just moved to decriminalize possession of small amounts, making it much easier for the cannabis globetrotter to get high in paradise.
Fusionando el diseño elegante y deportivo de los automóviles clásicos con un avanzado movimiento GMT, el Velocity Automatic GMT permite a su portador seguir la hora de varios husos horarios, lo que resulta ideal para el trotamundos moderno.
Fusing the sleek, sporty design of classic automobiles with an advanced GMT movement, the Velocity Automatic GMT allows the wearer to keep track of time in multiple time zones, ideal for the modern globetrotter.
Fusionando el diseño elegante y deportivo de los automóviles clásicos con un avanzado movimiento GMT, el reloj Velocity Automatic GMT permite a su portador seguir la hora de varios husos horarios, lo que resulta ideal para el trotamundos moderno.
Fusing the sleek, sporty design of classic automobiles with an advanced GMT movement, the Velocity Automatic GMT watch allows the wearer to keep track of time in multiple time zones, ideal for the modern globetrotter.
Así que, ¿dónde está tu hombre, el trotamundos?
So, where's your man, the world traveler?
Ayuda a Jonah, el trotamundos, a encontrar la felicidad en la ciudad de Loondon.
Help Jonah, the wanderer, to find happiness in the city of Loondon.
Eso es, es el trotamundos de las tierras, el granjero de clase media.
That's right, he is the Land Rover, green welly farmer.
Esta base es ideal para el trotamundos de moda masculina que undersTaupeds el lenguaje de lujo.
This basic is ideal for the globetrotting fashionable male who undersTaupeds the language of luxury.
Esta base es ideal para el trotamundos de moda masculina que undersTaupeds el lenguaje de luxury.Gold Pik Pik.
This basic is ideal for the globetrotting fashionable male who undersTaupeds the language of luxury.Gold Pik Pik.
Esta base es ideal para el trotamundos de moda masculina que undersTaupeds el lenguaje de luxury.Bronze Pik Pik.
This basic is ideal for the globetrotting fashionable male who undersTaupeds the language of luxury.Bronze Pik Pik.
Cuando el trotamundos Jakob visitó Sevilla con su esposa e hija, supieron que esta ciudad mágica debía incorporarse a CitySiesta.
When globetrotter Jakob visited Seville with his wife and daughter, they knew this spirited city needed to be part of CitySiesta.
Esta versión en el safari de la pantorrilla tejido es ideal para el trotamundos de moda masculina que undersTaupeds el lenguaje de lujo.
This version in the woven calf safari is ideal for the globetrotting fashionable male who undersTaupeds the language of luxury.
Esta base es ideal para el trotamundos de moda masculina que undersTaupeds el lenguaje de luxury.Beige gamuza Cubierto de remaches hará más de moda.
This basic is ideal for the globetrotting fashionable male who undersTaupeds the language of luxury.Beige suede Covered in rivets will more fashionable.
Esta versión en el safari de la pantorrilla tejido es ideal para el trotamundos de moda masculina que undersTaupeds el lenguaje de lujo.
This version in the woven calf safari is ideal for the globetrotting fashionable male who undersTaupeds the language of luxury.Strass will more fashionable than Simple design.
Esta base es ideal para el trotamundos de moda masculina que undersTaupeds el lenguaje de la sude luxury.Chocolate cubierto de remaches no solo simples, sino también de moda.
This basic is ideal for the globetrotting fashionable male who undersTaupeds the language of luxury.Chocolate leather covered in rivets not only Simple but also fashionable.
Jugar en el extranjero no es nada nuevo para el trotamundos de Dante cuya carrera incluye estadías con Palavollo Modena en Italia, Panathinaikos de Grecia y el Dinamo de Moscú en Rusia.
Playing overseas is nothing new for the globetrotter Dante whose career includes stints with Palavollo Modena in Italy, Panathinaikos in Greece and Dynamo Moscow in Russia.
Esta versión en el safari de la pantorrilla tejido es ideal para el trotamundos de moda masculina que undersTaupeds el lenguaje de luxury.SPikers hará más de moda que el diseño simple.
This version in the woven calf safari is ideal for the globetrotting fashionable male who undersTaupeds the language of luxury.SPikers will more fashionable than Simple design.
Esta versión en el safari de la pantorrilla tejido es ideal para el trotamundos de moda masculina que undersTaupeds el lenguaje de luxury.Strass hará más de moda que el diseño simple.
This version in the woven calf safari is ideal for the globetrotting fashionable male who undersTaupeds the language of luxury.Strass will more fashionable than Simple design.
Con todo el dinero que se suponía que debían estar haciendo, con los trabajos que llevan a cabo, las acciones que posean, y el trotamundos que estaban haciendo, que debe haber tenido un gran tiempo.
With all the money they were supposed to be making, with the jobs they held, the stocks they owned, and the globetrotting they were doing, they must have had a great time.
Ahora que Dom y Letty están en su luna de miel y Brian y Mia se han retirado del juego—y el resto de la tripulación ha sido exonerado—el trotamundos equipo ha encontrado una apariencia de una vida normal.
Now that Dom and Letty are in their honey moon and Brian and Mia have been removed from the game—and the rest of the crew has been exonerated—the globe-trotting team has found a semblance of a normal life.
Word of the Day
chilling