trigo sarraceno

Dictionary
Examples

Por este motivo el trigo sarraceno está libre de gluten.	For this reason buckwheat is gluten free.
Solo la quinoa, el amaranto y el trigo sarraceno tienen proteínas vegetales completas.	Only quinoa, amaranth and buckwheat have full vegetable proteins.
La quinoa, el amaranto y el trigo sarraceno tienen proteínas vegetales completas.	Quinoa, amaranth and buckwheat have full vegetable proteins.
Entre los más recomendados se encuentra el arroz, el mijo o el trigo sarraceno.	Among the most recommended are rice, millet or buckwheat.
Kasha es el nombre común que recibe el trigo sarraceno en Europa del Este.	Kasha is the common name given to buckwheat in Eastern Europe.
Levadura, avellana, vegetales de hoja verde, la coliflor, el trigo sarraceno y avena, guisantes.	Yeast, hazelnut, green leafy vegetables, cauliflower, buckwheat and oats, peas.
Adopta el proceso de descascarado método seco, sin precalentamiento para el trigo sarraceno se requiere de antemano.	It adopts dry method hulling process, no preheating to buckwheat required beforehand.
¿Qué es el trigo sarraceno?	What is buckwheat?
Quizá muchos lectores aún creen a día de hoy que no han probado el trigo sarraceno.	Perhaps many readers believe they have not still tried buckwheat to this day.
Si usted tiene que hacer frente a un gran número de inflamadoacné, trate de fregar el trigo sarraceno.	If you have to face a large number of inflamedacne, try buckwheat scrub.
Precisamente debido a su uso culinario y su denominación, el trigo sarraceno suele confundirse con un cereal.	Precisely because of its culinary use and its name, buckwheat is often confused with a cereal.
En la industria procesadora el trigo sarraceno es sometido a tratamiento hidrotérmico para el consumo humano.	Buckwheat is generally parboiled in order to make it suitable for human consumption.
Añade el jugo de limón, el caldo de verduras, el trigo sarraceno, las lentejas y la hoja de laurel.	Add the lime juice, veggie stock, buckwheat, lentils and bay leaf.
Pueden crecer los brotes de las semillas de hortalizas, de granos como el trigo sarraceno, y de frijoles.	Sprouts can grow from the seeds of vegetables, from grains such as buckwheat, and from beans.
Los principales cultivos son la cebada, el trigo, el trigo sarraceno, centeno, patatas, frutas y verduras variadas.	The main crops grown are barley, wheat, buckwheat, rye, potatoes, and assorted fruits and vegetables.
Por estos motivos el trigo sarraceno combina perfectamente con cereales y legumbres, porque aumenta el valor biológico de sus proteínas.	For these reasons it combines perfectly with cereals and legumes, because buckwheat increases the biological value of their proteins.
Cereales como la avena y el arroz, y pseudo-granos como la quinoa y el trigo sarraceno, todos proveen proteínas.	Grains such as oats and rice and pseudo-grains such as quinoa and buckwheat all provide protein.
Es importante saber que el trigo sarraceno es un potente alérgeno capaz de inducir reacciones agudas como la anafilaxis en pacientes sensibilizados.	It is important to know that buckwheat is a powerful allergen able to induce acute reactions such as anaphylaxis in sensitized patients.
En menor cantidad que las verduras, se recomiendan los cereales integrales, como el arroz integral, la avena, el trigo sarraceno y el mijo.	In less quantity than vegetables, whole grains, like brown rice, oats, buckwheat and millet are also recommended.
Además, el trigo sarraceno es una especie muy rápida para cubrir el suelo, gracias a la velocidad de la germinación y al rápido crecimiento.	Moreover, buckwheat is a very fast species in covering the soil, thanks to the speed of germination and rapid growth.