el tri

After having played his fifth World Cup and honored for his 147th cap under the jersey of El Tri this summer in Russia, Rafael Marquez now enjoys a well-deserved retirement.
Luego de haber disputado su quinta Copa del Mundo y logrado su partido 147 con la camiseta del Tri este verano en Rusia, Rafael Marquez toma un más que merecido retiro deportivo.
El Tri has traditionally struggled at the Olympics.
El Tri ha tenido dificultades en los Juegos Olímpicos.
El Tri will defend its Olympic Gold Medal.
El Tri defenderá su medalla de oro olímpica.
El Tri has sights set on first Olympic gold.
El Tri aspira a su primer oro olímpico.
But fans are confident El Tri will be golden in London.
No obstante, los aficionados tienen confianza en que El Tri conseguirá el oro en Londres.
The victory in front of a crowd of 81,855 at Wembley Stadium continued what has been an impressive run for El Tri in London.
La victoria ante 81.855 espectadores en el estadio de Wembley ha sido la continuación de un impresionante desempeño de El Tri en Londres.
Before the start of the worldwide joust, El Tri had achieved 15th place out of 209 positions in the FIFA global ranking.
Antes del inicio de la justa mundialista, el Tri se encontraba en el lugar número 15 del ranking mundial de la FIFA (que tiene 209 posiciones).
The group winners will play the runners-up from the opposite group, meaning El Tri appears destined for a knockout round meeting against the Americans.
Las ganadoras de cada grupo jugarán contra el subcampeón del grupo opuesto, es decir, el Tri parece destinado a un encuentro en la ronda eliminatoria contra las estadounidenses.
El Tri replicated its dominating performance in Toulon, France, where it defeated Morocco 4-3, France 3-1, Belarus 2-1 and, in the final, Turkey 3-0, to win the tournament.
El Tri replicó su dominio enel Torneo de Toulon, Francia, derrotando a Marruecos 4-3, a Francia 3-1, a Bielorrusia 2-1 y en la final, a Turquía 3-0, ganando la copa.
El Tri opens play against South Korea on July 26 in Newcastle, England, before facing Gabon in Coventry, England, on July 29 and Switzerland on Aug. 1 in Cardiff, Wales.
El Tri inicia su participación contra Corea del Sur el 26 de julio en Newcastle, Inglaterra, antes de enfrentarse a Gabón en Coventry, Inglaterra, el 29 de julio y a Suiza el 1 de agosto en Cardiff, Gales.
Following six weeks of local promotional activity, Noche de Pasion culminates with an exclusive event featuring popular Latino acts–including Inspector and El Tri - and an indoor soccer tournament with 72 top local teams.
Después de seis semanas de actividad promocional a nivel local, Noche de Pasión culmina con un evento exclusivo que presenta a los populares grupos musicales latinos – Gran Silencio y Panteon Rococo – y un torneo de fútbol bajo techo con 72 equipos locales.
Word of the Day
midnight