triángulo amoroso

love triangle

Creo que quieren quitar el triángulo amoroso por completo.	I think they want to take the love triangle out completely.
Hasta el triángulo amoroso se resuelve de forma inesperada.	Even the love triangle resolves itself unexpectedly.
Entonces así, haciendo eso, no solo está resolviendo el triángulo amoroso.	For now, in doing so, he is not just solving a love triangle.
Después de haberle derrotado en el triángulo amoroso, vuelve y se casa con él?	After I conquered him in the love triangle, she went ahead and married him?
Pero el final del melodrama promete un resultado bastante agradable especialmente en el triángulo amoroso de Spike / Buffy / Angel.	But the end of cliffhanger promises a pretty nice result especially at the love triangle Spike / Buffy / Angel.
En nuestra versión sobre la obra, nos centramos en el triángulo amoroso establecido entre Giunia, su prometido Cecilio y el dictador Lucio Silla.	In our version of the opera, we focus the story on the love triangle between Giunia, her fiance Cecilio and the dictator Lucio Silla.
Pero Te The Vampire Diaries tendrá una séptima temporada con el triángulo amoroso originales finalmente abandonada, la perspectiva de la feria va a cambiar.	But The Vampire Diaries will have a seventh season with the original love triangle finally abandoned, the perspective of the show is set to change.
El padre de nueve hijos también explicó cómo el triángulo amoroso entre él, Buddafly y Wallace afecta a sus hijos - más específicamente a sus hijas.	The father of nine children, he also explained how the love triangle between him, Buddafly and Wallace affects their children - more specifically their daughters.
A pesar de que las hadas tienen su propia trama, Puck intenta resolver el triángulo amoroso de los seres humanos, pero accidentalmente hace que Lysander se enamore de Helena.	Despite the faeries having their own plot, Puck tries to solve the humans' love triangle, but accidentally causes Lysander to fall in love with Helena.
Lo que tomé de la novela fueron básicamente dos cosas: el entorno laboral, que considero muy importante para la historia y el tono de la película; y el triángulo amoroso, que también es una parte fundamental.	What I took away from the novel were two things: the working environment, which I think is very important for the story and the tone of the movie; and the love triangle, which is also a fundamental part of it.
El triángulo amoroso se convirtió en un cuadrado.	Our love triangle just became a love square.
¿Qué es El Triángulo Amoroso?	What is The Love Triangle?
De nuevo El Triángulo Amoroso.	Back The Love Triangle.
El triángulo amoroso se completa con Amneris, la hija del rey, que sufre de amor no correspondido por Radamés.	The triangle is completed by Amneris, the King's daughter, who suffers from her unrequited love for Radamès.