trazo

stroke

Aquí tenéis, otro juego con el que podéis practicar el trazo de las letras.	Here you have, another game that you can practice tracing letters.
La curva definirá el trazo de la escalera.	That curve will define the stair path.
El valor de anchura de la escalera es regular en todo el trazo de la escalera.	The stair width value is regular along the stair path.
Relevación - el trazo general del proyecto en acordar homogéneo con el paisaje natural dirigirá.	Relief - the general tracing of the project in homogeneous accord with the natural landscape will guide.
Cuanto más alto es el valor de este parámetro, tanto más largo es el trazo.	The higher the value of this parameter, the more the element is smeared.
En ambas herramientas, el trazo actualmente seleccionado muestra una pequeña ancla cuadrada en ambos finales.	In both freehand and bezier tools, the currently selected path displays small square anchors at both ends.
Permitirá un punto de partida para el trazo de políticas públicas preventivas en todos los espacios sociales.	It will provide a starting point for designing preventive public policies in all areas of society.
Es uno de los pocos lugares en el Cusco que conserva de manera visible el trazo urbano inca.	It is one of the few places in Cusco that visibly maintains the Incan urban design.
Se genera un error si objetoSVG no es una referencia válida o si el trazo de recorte no está definido.	An error is generated if svgObject is not a valid reference or if the clip path is not defined.
Grandes edificios se construyeran alrededor de la Piazza Pío II de la cual hubo una adaptación en el trazo.	The large buildings erected around the Piazza Pio II had to match the layout of the square.
Cuanto más duro el lápiz, más arcilla tenía y más claro y fino era el trazo.	The firmer the pencil, the more clay it had in it and the lighter and finer it will be.
Radio: determina la distancia desde el centro de rotación hasta el trazo de escalera, de acuerdo con la alineación de la escalera.	Radius: determines the distance from the center of rotation to the stair path, according to the stair alignment.
Dibujos de Jules David y Gustave Doré donde se impone la línea y el trazo detallista pero lleno de movimiento y expresividad.	Drawings of Jules David and Gustave Doré where the line and the detail line are imposed but full of movement and expressiveness.
Pratt utiliza los paisajes de la Laguna a su modo, precisos en el trazo de los detalles, imprecisos en cuanto a su localización.	Pratt uses the landscapes of the Venetian Laguna as he wishes, accurate tracing the details, vague in its location.
Para el trazo de la crema de inyección, cada caso debe ser estudiado llevando en consideración las condiciones de los materiales y el tipo de estructura.	For the injection dash, each case should be studied taking into account the conditions of the materials and the type of structure.
Trabajando con intento (propósito) y ejercicios de energía, junto con el trazo de plantillas a través del campo, ayudamos a que el Entramado tome su forma completa.	Working with intent and energy exercises, along with tracing templates through the field, helps the Lattice take its complete form.
Utilicé 4 tonos de rojo que al final parecen solo uno, con un blanco neutro en el trazo que resalta del fondo oscuro.	I used 4 shades of red that looked like one in the end, with a neutral white outline that bangs out from the dark background.
El enrutador intentara seguir el trazo del raton, rodeando los obstaculos inamovibles (como los pads) y empujando las pista/vias que colisionen, dependiendo del modo.	The router will try to follow the mouse trail, hugging unmovable obstacles (such as pads) and shoving colliding traces/vias, depending on the mode.
El trazo superior es más redondeado en las cimas que abajo. Además, se nota la distorsión del trazo superior cuando comparado con el trazo inferior.	The top trace is more rounded at the top than at the bottom. It's also too rounded, as compared to the bottom trace. Another sign of saturation.
Fueron ellos quienes comenzaron con el trazo de los grandes caminos prehispánicos y sentaron las bases de la administración social y del territorio que luego heredarían los Incas del Cusco.	It was this people that began tracing the great Pre-Hispanic roads and laying the foundations of the social and territorial governance that the Incas of Cusco would then inherit.