traste
- Examples
Colocar el dedo índice sobre el traste séptimo de la cadena de e baja. | Place your index finger on the seventh fret of the low E-string. |
Las Cadenas descansan sobre el traste cero, que puede ser superior a los otros trastes. | The strings rest on top of the zero fret, which can be higher than the other frets. |
Las características adicionales incluyen un puente hipshot, incrustación de la firma en el traste 12, diapasón de ébano y muchos más. | Additional features include a hipshot bridge, signature inlay at the 12th fret, ebony fingerboard and many more. |
El cuello de caoba une al cuerpo en el traste 12, y cuenta con una forma redonda que facilita al jugador con comodidad. | The mahogany neck joins the body at the 12th fret, and it features a round shape that provides the player with comfort. |
El cuello caoba cuenta con un diapasón de granadillo y se une a la guitarra en el traste 14 con un tacón cómodo, español. | The mahogany neck features a blackwood fingerboard, and is joined to the guitar at the 14th fret with a comfortable, Spanish heel. |
El cuello más fino desde el traste 12 a 1, permite tocar más rápido y más cómodo; que es ideal para los guitarristas de heavy metal. | The thinner neck from the 12th fret to the 1st, allows faster and more comfortable play; which is ideal for heavy metal guitarists. |
Puedes tocar hasta la parte superior de la escala sin dificultad, como cuello de mochilero une al cuerpo en el traste 15 superior. | You can play all the way to the top of the scale without difficulty, as the Backpacker's neck joins the body at the top 15th fret. |
Las incrustaciones de bloque son excelentes para darle la referencia que necesita para articulación precisa, pero ten cuidado con la amenaza que acecha en el traste 12. | The block inlays are excellent for giving you the reference you need for accurate articulation, but beware of the threat lurking on the 12th fret. |
Las incrustaciones de bloque son excelentes para darle la referencia que necesita para articulación precisa y cuenta con una gran calcomanía de cráneo buscando en el traste 12. | The block inlays are excellent for giving you the reference you need for accurate articulation and features a great looking skull decal on the 12th fret. |
Además, el traste D-14 y su mezcla de impresionantes maderas permite al jugador alcanzar numerosos géneros y técnicas con la misma facilidad, aunque realiza particularmente bien en bluegrass y música tradicional. | Additionally, the D-14 fret and its mixture of stunning timbers enables the player to achieve numerous genres and techniques with equal ease, although it performs particularly well within bluegrass and folk music. |
Si usted está conectado a un amplificador en el escenario está practicando acústico en casa, el APX700IIL ofrecerá una experiencia de juego completamente cómoda fingerpicking y rasgueo o incluso jugando solos con el traste superior fácil access. | Whether you're plugged into an amplifier on stage or you're practising acoustically at home, the APX700IIL will deliver a thoroughly comfortable playing experience for fingerpicking and strumming, or even playing solos with the easy top fret access. |
También viene con muchas otras características como bloqueo clavijeros guitarra Schecter y madre de pearl offset dot inlays en el diapasón con una cruz gótica en el traste 12. | It also comes with many other features including Schecter locking machine heads and mother of pearl offset dot inlays on the fretboard with a gothic cross at the 12th fret. |
Con microscopia de fluorescencia, el TRASTE se puede utilizar para cuantificar la distancia entre dos fluorophores. | Through fluorescence microscopy, FRET can be used to quantify the distance between two fluorophores. |
Esto dio lugar a un movimiento en la fluorescencia y redujo el TRASTE entre el aceptor y la molécula del donante. | This resulted in a shift in the fluorescence and reduced FRET between acceptor and donor molecule. |
Utilizando el TRASTE con los puntos luminiscentes del quantum, los estudios se centran en ocuparse del revelado de usos apuntados en diversos estudios. | Utilizing FRET with luminescent quantum dots, studies focus on dealing with development of targeted applications in various studies. |
El traste mínimo que usar en el cálculo de cuerdas y trastes para el contexto FretBoard se puede fijar con la propiedad minimumFret. | The minimum fret to be used in calculating strings and frets for the FretBoard context can be set with the minimumFret property. |
Porque el TRASTE es dependiente de la distancia, esta técnica se ha utilizado para determinar la estructura de células y la dinámica de las acciones recíprocas de la proteína. | Because FRET is distance dependent, this technique has been used to determine the structure of cells and the dynamics of protein interactions. |
¿Le vas a decir que ponga el traste en él, cierto? | You're gonna tell her to put the kibosh on it, right? |
El modelo Dunlop 6100 Jumbo es el traste más largo. | Dunlop 6100 Fretwire The largest fret wire available. |
Estos números especifican el traste de la guitarra es la ficha que debe jugar. | These numbers specify the fret on the guitar is the tab that should be played. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
