el transporte por carretera
- Examples
El robo de mercancías en el transporte por carretera ha alcanzado niveles preocupantes en los últimos años. | The theft of goods in transit has reached alarming levels in recent years. |
En la medida, el transporte por carretera empresas tienden a pagar arriba de su dólar de los conductores tiempo y experiencia. | Inasmuch, trucking companies tend to pay top dollar for their drivers' time and expertise. |
Aumentar el transporte por carretera no es una solución válida. | Increasing road transport is not a valid solution. |
Tenga cuidado de usar el transporte por carretera de trampas peligrosas. | Be wary of using the road transport of hazardous traps. |
Provisión de agua para el transporte por carretera, ferroviario o marítimo | Water supply for transport by road, rail or sea containers |
Se especializa en la intermodal y el transporte por carretera. | Specializes in intermodal and over the road trucking. |
Hasta entonces, el transporte por carretera era incómodo y poco fiable. | Until then, road transport was uncomfortable and unreliable. |
El ferrocarril es cinco veces más eficiente que el transporte por carretera. | Rail is five times more efficient than road transport. |
Con ello hemos garantizado la flexibilidad que necesita el transporte por carretera. | By it we have guaranteed the flexibility that road transport needs. |
Se insistirá especialmente en el transporte por carretera de pasajeros, | Special emphasis will be put on transport of passengers by road, |
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el transporte por carretera | Construction work for buildings relating to road transport |
Coste de las emisiones en el transporte por carretera (a precios de 2007) | Cost for emissions in road transport (in 2007 prices) |
Los AgriCaissons son complementarias con el transporte por carretera gracias a la carcasa intercambiable. | The AgriCaissons are complementary with road transport thanks to interchangeable casing. |
Cuestiones jurídicas en el transporte por carretera a) las condiciones de trabajo 16. | Legal issues in road transport a) working conditions 16. |
(NL) Señor Presidente, el transporte por carretera es una de las principales fuentes de contaminación. | (NL) Mr President, road transport is a major source of pollution. |
¡La solución ideal para el transporte por carretera! | The ideal solution for road transport! |
La alternativa al avión es el transporte por carretera. | The alternative to flying is ground transport. |
Sanciones por infracciones graves de las normas sociales en el transporte por carretera ( | Penalties for serious infringements against the social rules in road transport ( |
Para el transporte por carretera de elementos prefabricados tendrán que utilizarse vehículos adecuados. | Appropriate vehicles must be used for the road transport of prefabricated elements. |
Donde hay accidentes es en el transporte por carretera. | It is on the roads that most accidents happen. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
