tour

Hicimos el tour de tacos con Manuel como nuestro anfitrión.	We went on the taco tour with Manuel as our host.
Luego el tour en autobús te llevará de regreso a Viena.	Then the bus tour will bring you back to Vienna.
Este es sin duda el tour más relajado de la ciudad.	This is certainly the most relaxing tour in town.
Más información sobre el tour olímpico en nuestro blog.	More information about the Olympic Tour on our blog.
Almuerzo o cena para el tour de 8 horas.	Lunch or dinner for the 8 hour tour.
Esta foto completa el tour de fotos de esta zona.	This photo completes the photo tour of this area.
Esto pasó cuando estaba en el tour del año pasado.	This happened while I was on tour last year.
Prepárese para ser sorprendido por el tour de aventura en los Pirineos.	Prepare to be amazed by the adventure tour in the Pyrenees.
Te presentamos el tour más popular a Turkmenistán.	We present you the most popular tour to Turkmenistan.
Ven. Samten comparte sus reflexiones sobre el tour de enseñanzas.	Ven. Samten shares her reflections on the teaching tour.
¡Con el tour en segway vivirá una experiencia inolvidable!	With the segway tour you'll live an unforgettable experience!
Almuerzos incluidos en Tikal y el tour en velero.	Lunch included in Tikal and the sailing tour.
Tiene que firmar un contrato antes de iniciar el tour.	You have to sign a contract before starting the tour.
Incluye: Alquiler de bicicleta, guía oficial y seguro durante el tour.	Includes: bike rental, official guide and insurance during the tour.
Nuestro personal determinará si ellos pueden tomar el tour.	Our staff will determine if they can take the tour.
En caso de lluvia el tour puede ser cancelado.	In case of rain the tour might be cancelled.
Tu puedes comprar el tour en Pucón por algunos 30 dólares.	You can buy the tour in Pucón for some 30 dollars.
Combina el tour con entradas a monumentos y lugares de interés.	Combine the tour with tickets to monuments and places of interest.
Quieres el tour o no, soy un hombre ocupado.	You want the tour or not, I'm a busy man.
En caso de lluvia el tour puede ser suspendido.	In case of rain, the tour may be suspended.