tintorero

¿No me digas que eres el tintorero?	You're not the guy, are you... the dry cleaner?
No, el tintorero lo arruino.	No, the cleaner spoiled it.
¿Qué pasó con el tintorero?	What about the painter?
Dos mundos se enfrentan, el de los humanos, con el tintorero Barak y su esposa, y el de los espíritus, con su Rey y la Niñera.	Two worlds facing each other: one of humans, with the dyer Barak and his wife; and another of spirits, with the King and the Nanny.
¿Allí las mujeres atractivas por todas partes, en el supermercado, el tintorero, la colada de coche, el de la gimnasia están intimidando también para comenzar con las mujeres atractivas?	There are attractive women everywhere, at the supermarket, the dry cleaner, the car wash, the gym.too intimidating to start with attractive women?
El tintorero está empezando a pensar que tengo algo con él.	The dry cleaner is starting to think i have a thing for him.
El tintorero no cierra hasta las 8.	The shop closes at 8.
¿No serás tú el tipo? ¿El tintorero?	You're not the guy, the dry-cleaner?
El tintorero tiñó el cuero de azul.	The dyer dyed the leather blue.