tiempo real

Dictionary
Examples

Los golpecitos permiten el tiempo real que supervisa y proporcionan la pérdida cero de información del tráfico de la red.	The TAPs enable real-time monitoring and provide zero loss of network traffic information.
También cuenta con el compromiso directo con el tiempo real, por lo que el resultado es muy eficaz en comparación con otras herramientas.	It also has live engagement with real-time, so the outcome is very effective compared to other tools.
El nuevo control del procesador Digital proporciona Rs-232 un interfaz, indicador digital en el tiempo real que resuelve hasta 4000 puntos sobre la pantalla entera.	The New Digital Processor control provides an RS-232 interface, digital display in real-time resolving up to 4000 points over the entire screen.
Control Numérico El nuevo control del procesador Digital proporciona Rs-232 un interfaz, indicador digital en el tiempo real que resuelve hasta 4000 puntos sobre la pantalla entera.	Digital Control The New Digital Processor control provides an RS-232 interface, digital display in real-time resolving up to 4000 points over the entire screen.
Posible causa 1: Velocidad de cuadros no es el tiempo real.	Possible reason 1: Frame rate is not the real time.
SheerVideo encodifica y decodifica cuasi instantáneamente, más rápido que el tiempo real.	SheerVideo encodes and decodes nearly instantaneously, faster than real time.
Ayúdeles a comparar el tiempo real con sus estimaciones.	Help them compare the actual times to their estimates.
Si se demora el tiempo real se mostrará también.	If delayed the actual time will be displayed too.
Los sitios web más visitados junto con el tiempo real y la duración.	Most visited websites along with the real time and duration.
¿Qué es el tiempo real en Aether Platform?	What is real time in Aether Platform?
¿Cuán es la diferencia entre el tiempo oficial y el tiempo real?	What's the difference between the official time and the real time?
Los días enumerados en la duración del itinerario reflejan el tiempo real viajado.	The days listed in the itinerary duration reflect the actual time travelled.
Normalmente, el tiempo real de liquidación final está especificado en el acuerdo.	The actual time of final settlement is normally specified in the agreement.
El tiempo fraccionado y el tiempo real se ofrecen como información extra.	Split-times and real times are provided as extra information.
Un reloj con las previsiones meteorológicas y el tiempo real.	A weather forecast clock, with real weather forecasts.
El acoso es el tiempo real – pasar por todo el mundo.	Stalking is the real time–pass for everybody.
¿Cuál es el tiempo real en que se ve y cuándo ocurrió?	What is the actual weather that you see and when did it happen?
Se asombrará de la variedad de opciones y el tiempo real ahorrado.	You will be amazed at the variety of options and the actual time saved.
Es un duelo entre el tiempo real y el tiempo creado por el hombre.	It's a duel between real time and time made by man.
¿Te parece ahora que el tiempo real sirve para algo?	How does it feel like the real time version?