tiempo libre

El corte perfecto para los negocios y el tiempo libre.
The perfect hairstyle for business and leisure.
¿Qué se puede hacer en el tiempo libre, donde estamos?
Where we are and What to do during free-time?
Se han creado espacios para el tiempo libre de los niños, niñas y adolescentes.
Spaces have been created for leisure activities of children and adolescents.
Pero el otro logro importante del TGD tiene que ver con el tiempo libre.
But the other equally important achievement of the MLS has to do with leisure.
Existen pocas investigaciones y evidencias específicas sobre el aprendizaje de adultos general y en el tiempo libre.
Little research and specific evidence exits on general and leisure adult learning.
Los huéspedes disponen de un guarda esquís y una mesa de ping pong para el tiempo libre.
Guests have access to a ski storage room and a ping pong table for recreation.
Si puedes conseguirte el tiempo libre del trabajo, entonces ve.
If you can get the time off work, then go.
Me permite el tiempo libre para hacer lo que quiero.
Allows me the free time to do what I want.
Y pasamos todo el tiempo libre juntas, de todos modos.
And we spend all our free time together, anyway.
Ella piensa que voy a pasar el tiempo libre con ella.
She thinks I'm gonna spend the free time with her.
De lo contrario, sigue tonificando su cuerpo en el tiempo libre.
Otherwise he keeps building his body in the spare time.
Es una forma magnífica de pasar el tiempo libre.
It's a great way to spend your free time.
¿Qué pasó con el tiempo libre por buen comportamiento?
What happened to time off for good behavior?
Piensen en todo el tiempo libre que tendrá para...jugar al tenis.
Think of all the free time you'll have to play tennis.
¿Qué harás con todo el dinero y el tiempo libre?
What are you gonna do with all your cash and free time?
¿Pasas todo el tiempo libre en mi habitación?
You spend all your break time in my room?
De una manera personal, el tiempo libre se compara con la libertad.
In a personal way, leisure time equates with freedom.
Debe de ser tu juguete para pasar el tiempo libre.
He must be your toy during your free time.
Me voy, teniente, me des el tiempo libre o no.
I'm going, lieutenant, whether you give me the time off or not.
¿Qué se puede hacer en el tiempo libre?
What can we do in our free time?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict