él/ella/usted testimonió
-he/she/you testified
Preteriteél/ella/ustedconjugation oftestimoniar.

testimoniar

Usted no ha estado en armonía con el testimonio directo.
You have not been in harmony with the straight testimony.
Hemos escuchado esta mañana el testimonio conmovedor de Alhaji Babah Sawaneh.
This morning we heard the moving testimony of Alhaji Babah Sawaneh.
Hemos escuchado el testimonio desgarrador de Grace Akallo.
We have also heard the harrowing testimony of Grace Akallo.
Esta vez el testimonio del Espíritu me dijo que los confrontara.
This time the Spirit's witness told me to confront them.
En este punto, el testimonio de los Padres es inequivocable.
On this question, the Fathers' testimony is unanimous.
Yo pienso que puedes manejar el testimonio del profesor mañana.
I think you should handle the professor's testimony tomorrow.
¡Este es el testimonio irrefutable de las cifras!
This is the irrefutable testimony of figures!
Presenta, además, el testimonio social de la civilización jémer.
Presents, also, the social witness of Khmer civilization.
No sé exactamente dónde pero está en el testimonio jurado.
I don't know specifically where... but it's here in the sworn testimony.
El ministerio parroquial tiene la función irremplazable de la predicación y el testimonio.
The parish ministry has the irreplaceable function of preaching and witnessing.
Los testigos podían haber refutado el testimonio falso del sospechoso.
The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.
No hasta que el testimonio de los testigos empiece.
Not until the witness testimony starts to come in.
Pero, ¿hasta qué punto es creíble el testimonio apostólico de la resurrección?
But how credible is the apostolic witness of the Resurrection?
No puedo aceptar el testimonio de su abogado, Sr. Gallo.
I can't take the testimony of her lawyer, Mr Gallo.
En estos casos el testimonio de la víctima es esencial.
In this situation the testimony of the victim is essential.
El jurado tiene que desestimar el testimonio, pero está bien.
The jury has to disregard the testimony, but that's okay.
Este es el testimonio del ángel a las mujeres.
This is the witness of the angel to the women.
Sí, éste es el testimonio, y él accedió a testificar
Yes, this is the witness, and he's agreed to testify.
El jurado tiene que desestimar el testimonio, pero está bien.
The jury has to disregard the testimony, but that's okay.
Esto es lo que anima el testimonio de los mártires.
This is what vivifies the witness of martyrs.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS