terremoto

Este evento es promocionado como el terremoto más poderoso en 2009.	This event is touted as the most powerful earthquake in 2009.
Desde el terremoto de 2010, mi cartera se ha quintuplicado.	Since the 2010 earthquake, my portfolio has quintupled.
Fue restaurado y consolidado tras el terremoto de 1755.	It was restored and strengthened following the 1755 earthquake.
Ambas áreas fueron castigadas por el terremoto de 2007.	Both areas were hit hard by the 2007 earthquake.
Laguna sísmica de Darwin cerrada por el terremoto del Maule 2010.	Darwin seismic gap closed by the 2010 Maule earthquake.
El séptimo juicio – el terremoto más grande de toda la historia (16:18).	The seventh judgment–the greatest earthquake of all history (16:18).
Durante el terremoto en Manta, Ecuador, en 2016 fuimos a ayudarlos.	During the 2016 earthquake in Manta, Ecuador, we went to help them.
Los haitianos emigraron masivamente sobre todo tras el terremoto de 2010.	Haitians emigrated massively especially after the 2010 earthquake.
Recordemos el terremoto que devastó Haití en 2010, por ejemplo.	Take the earthquake that devastated Haiti in 2010, for example.
Toda la ciudad fue destruida en el terremoto de 1693.	The entire city was destroyed in the earthquake of 1693.
La fuente fue parcialmente dañada por el terremoto de 1667.	The fountain was partly damaged by the earthquake in 1667.
Durante el terremoto muchas de las oficinas gubernamentales fueron destruidas.	During the earthquake many of the government offices were destroyed.
Tras el terremoto, Brasil aumentó su contingente en la MINUSTAH.	After the quake, Brazil increased its contingent in MINUSTAH.
Aunque, el terremoto de 1324 se derrumbó y la base.	Though, the earthquake of 1324 collapsed and the basis.
Nuestros pensamientos están con todos los afectados por el terremoto.	Our thoughts are with everyone affected by the earthquake.
Nuestros pensamientos están con todos los afectados por el terremoto.	Our thoughts are with everyone impacted by the earthquake.
Muchas de estas personas fueron afectadas por el terremoto del 4/16.	Many of these people were affected by the earthquake on 4/16.
FSM comunicado sobre el terremoto y el tsunami en Sulawesi, Indonesia.	WFTU statement on the earthquake and tsunami in Sulawesi, Indonesia.
La villa fue reconstruida tras el terremoto de 1667.	The villa was rebuilt following the earthquake of 1667.
Durante el terremoto muchas de las oficinas del gobierno fueron destruidas.	During the earthquake many of the government offices were destroyed.