terminal

Actualmente el terminal ferroviario impulsa cuarenta trenes al día.	Currently the railway terminal work forty trains to the day.
Las versiones Q vienen equipadas con el terminal QUANTRON A.	Q versions are equipped with a QUANTRON A terminal.
Dirección de desplazamiento se indica mediante el terminal de destino.	Direction of travel is indicated by the destination terminus.
Porque el terminal de pesaje se puede programar libremente gracias a Codesys.	Because the weighing terminal is freely programmable thanks to Codesys.
Seleccione: App MMI connect > el terminal móvil que desee.	Select: MMI connect app > the desired mobile device.
Este es actualmente el terminal nuevo y más grande.	This is currently the newest and biggest terminal.
Necesaria para acoplar el terminal aéreo de captación al mástil.	Necessary to connect the air terminal receiver to the mast.
Encontramos algo de espacio en el terminal de ferocarril abandonado.	We found some space in the abandoned rail terminal.
El condensador en el terminal de antena usa solo una sección.	The capacitor in the antenna lead uses only one gang.
El último elemento de una cadena es el terminal nulo ('\0').	The last element in a string is the NULL terminator ('\0').
Primero, el terminal POS debe estar sin contacto.	First, the POS terminal must be contactless.
En ese caso, reinicie el terminal e inténtelo de nuevo.	In that case, please restart your portable terminal and set it again.
Necesaria para acoplar el terminal aéreo de captación al mástil.	Necessary to connect the air terminal to the mast.
Oiltanking adquiere el terminal de Bendorf en Alemania.	Oiltanking purchases the Bendorf terminal in Germany.
El terminal eléctrico CPX en combinación con el terminal de válvulas VTSA.	The electrical terminal CPX together with the valve terminal VTSA.
Este núcleo se coloca en el terminal superior de la máquina de inducción.	This core is placed on the upper terminal of the induction machine.
Tenga en cuenta que no tenemos el terminal de la tarjeta de crédito.	Note that we do not have the credit card terminal.
Después de seleccionar el terminal EMV apropiado, Chetu comenzó a programar los AID.	After selecting the proper EMV terminal, Chetu began programing the AIDs.
Enciende o apaga el terminal virtual ISOBUS.	Turns on or off the ISOBUS virtual terminal.
Automatización de la oferta desde el terminal punto de venta.	Automation of supply from the POS terminal.