tema

subject

Dos posibles ECMs con el tema común de la luz.	Two possible NDEs with the common theme of the light.
Retro es quizás el tema más cómodo para una boda.	Retro is perhaps the most comfortable theme for a wedding.
Personalice su Xperia ™ con el tema Invincible Iron Man.	Personalize your Xperia ™ with the Invincible Iron Man theme.
Este es el tema actual de nuestra serie de charlas.	This is the current theme of our series of talks.
Encabezados y etiquetas que describen el tema o propósito pertinente.	Headings and tags that describe the pertinent theme or purpose.
Un paribhasa-sutra señala el tema central de una obra literaria.	A paribhasa-sutra states the central theme of a literary work.
Haga lo mismo con el tema profesional que usted elija.	Do the same with the professional theme that you choose.
Para la composición de la Dependencia, véase el tema 17 f).	For the composition of the Unit, see item 17 (f).
Para la composición de la Dependencia, véase el tema 18 g).	For the composition of the Unit, see item 18 (g).
Para la composición de la Dependencia, véase el tema 116 h).	For the composition of the Unit, see item 116 (h).
Para la composición de la Dependencia, véase el tema 107 h).	For the composition of the Unit, see item 107 (h).
Esa cuestión constituye el tema más importante de nuestro programa.	This issue is the most important item on our agenda.
Crear una T-Chart para el tema de conocimiento vs ignorancia.	Create a T-Chart for the theme of knowledge vs. ignorance.
A mi manera del pensamiento, el tema es intrínsecamente interesante.	To my way of thinking, the subject is inherently interesting.
Para algunos el tema es imposible de determinar con exactitud.	For some the subject is impossible to determine with accuracy.
Si estás en un grupo de quejosos, cambia el tema.	If you're in a group of complainers, change the subject.
Este artista tuvo el tema justo en frente de él.	This artist had the subject right in front of him.
Pero al menos Ellen White es franca sobre el tema.	But at least Ellen White is forthright on the topic.
Vale, mis necesidades no son el tema de esta conversación.	Okay, my needs are not the topic of this conversation.
Pachauri ha sido vocal en el tema del cambio climático.	Pachauri has been vocal on the topic of climate change.